Bible Darby

3 Jean 1:1-4

1L’ὉHoG3588ancienπρεσβύτεροςpresbuterosG4245àGaïusΓαΐῳGaiōG1050,leτῷtōG3588bien-aiméἀγαπητῷagapētōG27,queὃνhonG3739j’ἐγὼegōG1473aimeἀγαπῶagapōG25dansἐνenG1722[la]véritéἀληθείᾳ.alētheiaG225.

2Bien-aiméἀγαπητέ,agapēteG27, jesouhaiteεὔχομαίeuchomaiG2172qu’περὶperiG4012àtousπάντωνpantōnG3956égardstuG4571 G4771prospèresεὐοδοῦσθαιeuodousthaiG2137etκαὶkaiG2532que tu sois en bonnesantéὑγιαίνεινhugiaineinG5198,commeκαθὼςkathōsG2531tonἡhēG4675 G3588 G4771âmeψυχή.psuchēG5590prospèreεὐοδοῦταίeuodoutaiG2137;

3carγὰρgarG1063je me suis trèsfortλίανlianG3029réjouiἐχάρηνecharēnG5463quand desfrèresἀδελφῶνadelphōnG80sontvenusἐρχομένωνerchomenōnG2064etκαὶkaiG2532ont rendutémoignageμαρτυρούντωνmarturountōnG3140àtaτῇtēaG4675 G3588 G4771véritéἀληθείᾳ,alētheiaG225,commentκαθὼςkathōsG2531toiG4771tumarchesπεριπατεῖς.peripateisG4043dansἐνenG1722lavéritéἀληθείᾳalētheiaG225.

4Je n’aiἔχωechōG2192pasοὐκoukG3756de plusgrandeG3186 G3173joieχαρὰνcharanG5479quececiG5130 G3778, c’estqueἵναinaG2443j’entendedireἀκούωakouōG191quemesG1699 G1473enfantsτέκναteknaG5043marchentπεριπατοῦντα.peripatountaG4043dansἐνenG1722lavéritéἀληθείᾳalētheiaG225.

Lire 3 Jean 1 en entier

Commentaires sur 3 Jean 1

Bible Darby — 1890 Libre de droit