Bible hébraïque et grecque
2 Chroniques 21:14-15
14הִנֵּ֣הhi.NehvoiciH2009יְהוָ֗הYah.wehÉternelH3068נֹגֵ֛ףno.GeffrapperaH5062מַגֵּפָ֥הma.ge.FahplaieH4046גְדוֹלָ֖הge.do.LahgrandeH1419בְּעַמֶּ֑ךָbe.'a.Me.khasur peuple tonH9003H5971H9021וּבְבָנֶ֥יךָu.ve.va.Nei.khaet sur fils tonH9002H9003H1121H9021וּבְנָשֶׁ֖יךָu.ve.na.Shei.khaet sur femmes tonH9002H9003H802H9021וּבְכָל־u.ve.Khol-et sur toutH9002H9003H3605רְכוּשֶֽׁךָ׃re.khu.She.khaappartient tonH7399H9021
15וְאַתָּ֛הve.'a.Tahet teH9002H859בָּחֳלָיִ֥יםbo.cho.la.Yimdans maladieH9003H2483רַבִּ֖יםra.BimviolenteH7227בְּמַחֲלֵ֣הbe.ma.cha.Lehdans maladieH9003H4245מֵעֶ֑יךָme.'Ei.khaentrailles tonH4578H9021עַד־'ad-jusqu’H5704יֵצְא֤וּye.tze.'UsortentH3318מֵעֶ֙יךָ֙me.'Ei.khaentrailles tonH4578H9021מִן־min-deH4480הַחֹ֔לִיha.Cho.li[le] malH9009H2483יָמִ֖יםya.MimjourH3117עַל־'al-enH5921יָמִֽים׃ya.MimjourH3117
Commentaires sur 2 Chroniques 21
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires