Bible hébraïque et grecque
1 Samuel 5:10
10וַֽיְשַׁלְּח֛וּvay.sha.le.Chu& envoyèrentH9001H7971אֶת־'et-[Obj.]H853אֲר֥וֹן'a.RonarcheH727הָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.Him[le] DieuH9009H430עֶקְר֑וֹןek.RonÉkronH6138וַיְהִ֗יvay.Hi& l’H9001H1961כְּב֨וֹאke.Vo'comme entraH9004H935אֲר֤וֹן'a.RonarcheH727הָאֱלֹהִים֙ha.'E.lo.Him[le] DieuH9009H430עֶקְר֔וֹןek.RonÉkronH6138וַיִּזְעֲק֨וּvai.yiz.'a.Ku& crisH9001H2199הָֽעֶקְרֹנִ֜יםha.'ek.ro.Nim[le] ÉkroniensH9009H6139לֵאמֹ֗רle.Morà disantH9005H559הֵסַ֤בּוּhe.Sa.butransportéH5437אֵלַי֙'e.Lainous meH413H9030אֶת־'et-[Obj.]H853אֲרוֹן֙'a.rOnarcheH727אֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiDieuH430יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraëlH3478לַהֲמִיתֵ֖נִיla.ha.mi.Te.nià mourir meH9005H4191H9030וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853עַמִּֽי׃'a.Mipeuple monH5971H9020
Commentaires sur 1 Samuel 5
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires