Bible hébraïque et grecque
1 Samuel 17:34
34וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559דָּוִד֙da.VidDavidH1732אֶל־'el-àH413שָׁא֔וּלsha.'UlSaülH7586רֹעֶ֨הro.'EhpaîtreH7462הָיָ֧הha.YahfaisaitH1961עַבְדְּךָ֛'av.de.Khaserviteur tonH5650H9021לְאָבִ֖יוle.'a.Vivpour père sonH9005H1H9023בַּצֹּ֑אןba.Tzondans brebisH9003H6629וּבָ֤אu.Va'& venaitH9001H935הָֽאֲרִי֙ha.'a.Ri[le] lionH9009H738וְאֶת־ve.'Etet avecH9002H854הַדּ֔וֹבha.Dov[le] oursH9009H1677וְנָשָׂ֥אve.na.Sa'& enleverH9001H5375שֶׂ֖הsehuneH7716מֵהָעֵֽדֶר׃me.ha.'E.derde [le] troupeauH9006H9009H5739
Commentaires sur 1 Samuel 17
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires