Bible hébraïque et grecque
1 Samuel 13:5
5וּפְלִשְׁתִּ֞יםu.fe.lish.Timet PhilistinsH9002H6430נֶאֶסְפ֣וּ׀ne.'es.FuassemblèrentH622לְהִלָּחֵ֣םle.hi.la.Chemà combattreH9005H3898עִם־'im-àH5973יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraëlH3478שְׁלֹשִׁ֨יםshe.lo.Shim30 000H7970אֶ֤לֶף'E.lefmilleH505רֶ֙כֶב֙re.khevcharsH7393וְשֵׁ֤שֶׁתve.She.shetet sixH9002H8337אֲלָפִים֙'a.la.FimmilleH505פָּרָשִׁ֔יםpa.ra.ShimcavaliersH6571וְעָ֕םve.'Amet peupleH9002H5971כַּח֛וֹלka.Cholcomme sableH9004H2344אֲשֶׁ֥ר'a.SherquiH834עַל־'al-surH5921שְׂפַֽת־se.fat-bordH8193הַיָּ֖םhai.Yam[le] merH9009H3220לָרֹ֑בla.Ropour innombrableH9005H7230וַֽיַּעֲלוּ֙vai.ya.'a.Lu& vinrentH9001H5927וַיַּחֲנ֣וּvai.ya.cha.Nu& camperH9001H2583בְמִכְמָ֔שׂve.mikh.Masdans/sur/avec MicmaschH9003H4363קִדְמַ֖תkid.MatorientH6926בֵּ֥יתbeitBethH1007אָֽוֶן׃'A.venAvenH1007
Commentaires sur 1 Samuel 13
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires