Bible Darby
Jean 11:23-35
23JésusG2424 luiG846 ditG3004 : TonG3588G4675G4771 frèreG80 ressusciteraG450. 24MartheG3136 luiG846 ditG3004 : Je saisG1492 qu’G3754il ressusciteraG450 enG1722 laG3588 résurrectionG386, auG1722G3588 dernierG2078 jourG2250. 25JésusG2424 luiG846 ditG2036 : MoiG1473, je suisG1510 laG3588 résurrectionG386 etG2532 laG3588 vieG2222 : celuiG3588 qui croitG4100 enG1519 moiG1691G1473, encoreG2579G2532 qu’il soit mortG599, vivraG2198 ; 26etG2532 quiconqueG3956 vitG2198, etG2532 croitG4100 enG1519 moiG1691G1473, neG3756 mourraG599 pointG3361, àG1519 jamaisG3588G165. CroisG4100-tu celaG5124G3778 ? 27Elle luiG846 ditG3004 : OuiG3483, SeigneurG2962, moiG1473 je croisG4100 queG3754 tuG4771 esG1510 leG3588 ChristG5547, leG3588 FilsG5207 de DieuG2316, quiG3588 vientG2064 dansG1519 leG3588 mondeG2889. 28EtG2532 ayant ditG2036 celaG5023G3778, elle s’en allaG565 etG2532 appelaG5455 secrètementG2977 MarieG3137, saG3588G846 sœurG79, disantG2036 : LeG3588 maîtreG13201 est venuG3918, etG2532 il t’G4571G4771appelleG5455. 29Celle-ciG1565, aussitôtG5613 qu’elle l’eut entenduG191, se lèveG1453 promptementG5035 etG2532 s’en vientG2064 àG4314 luiG846. 30(OrG1161 JésusG2424 n’était pas encoreG3768 arrivéG2064 dansG1519 leG3588 villageG2968 ; maisG235 il étaitG1510 auG1722G3588 lieuG5117 oùG3699 MartheG3136 l’G846avait rencontréG5221.) 31LesG3588 JuifsG2453 doncG3767 quiG3588 étaientG1510 avecG3326 MarieG8462 dansG1722 laG3588 maisonG3614 etG2532 qui laG846 consolaientG3888, ayant vuG1492 queG3754 MarieG3137 s’était levéeG450 promptementG5030 etG2532 était sortieG1831, laG846 suivirentG190, disantG3004G1380 : Elle s’en vaG5217 auG1519G3588 sépulcreG3419 pourG2443 yG1563 pleurerG2799. 32MarieG3137 doncG3767, quandG5613 elle fut venueG2064 là oùG3699 étaitG1510 JésusG2424, et qu’elle l’G846eut vuG1492, se jetaG4098 àG1519G4314 sesG846 piedsG4228, luiG846 disantG3004 : SeigneurG2962, siG1487 tu avaisG1510 été iciG5602, monG3450G3165 frèreG80 ne seraitG302 pasG3756 mortG599. 33JésusG2424 doncG3767, quandG5613 il laG846 vitG1492 pleurerG2799, etG2532 lesG3588 JuifsG2453 qui étaient venusG4905 avec elleG846, pleurerG2799, frémitG16903 enG3588 [son] espritG4151, etG2532 seG1438 troublaG5015, 34etG2532 ditG2036 : OùG4226 l’G846avez-vous misG5087 ? Ils luiG846 disentG3004 : SeigneurG2962, viensG2064 etG2532 voisG1492. 35JésusG2424 pleuraG1145.
Notes
Commentaires sur Jean 11
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires