Bible Darby révisée

Job 9:5-10

5Iltransporteהַמַּעְתִּ֣יקha.ma'.TikH6275lesmontagnesהָ֭רִיםHa.rimH2022, et elles nesaventיָדָ֑עוּya.Da.'uH3045pasוְלֹ֣אve.Lo'H3808qu’אֲשֶׁ֖ר'a.SherH834il lesrenverseהֲפָכָ֣םha.fa.KhamH2015dans sacolèreבְּאַפּֽוֹ׃be.'a.PoH639;

6Ilremueהַמַּרְגִּ֣יזha.mar.GizH7264laterreאֶ֭רֶץ'E.retzH776de saplaceמִמְּקוֹמָ֑הּmi.me.ko.MahH4725, et sescolonnesוְ֝עַמּוּדֶ֗יהָve.'a.mu.Dei.haH5982tremblentיִתְפַלָּצֽוּן׃yit.fa.la.TzunH6426;

7Ilparleהָאֹמֵ֣רha.'o.MerH559ausoleilלַ֭חֶרֶסLa.che.resH2775, et [le soleil] ne selèveיִזְרָ֑חyiz.RachH2224pasוְלֹ֣אve.Lo'H3808; etsurוּבְעַ֖דu.ve.'AdH1157lesétoilesכּוֹכָבִ֣יםko.kha.VimH3556il met sonsceauיַחְתֹּֽם׃yach.TomH2856;

8Seulלְבַדּ֑וֹle.va.DoH905ilétendנֹטֶ֣הno.TehH5186lescieuxשָׁמַ֣יִםsha.Ma.yimH8064etmarcheוְ֝דוֹרֵ֗ךְve.do.RekhH1869surעַל־'al-H5921leshauteursבָּ֥מֳתֵיBo.mo.teiH1116de lamerיָֽם׃YamH3220;

9Ilfaitעֹֽשֶׂה־'o.seh-H6213la grandeOurseעָ֭שׁ'ashH5906,Orionכְּסִ֥ילke.SilH3685, et lesPléiadesוְכִימָ֗הve.khi.MahH3598, et leschambresוְחַדְרֵ֥יve.chad.ReiH2315dusudתֵמָֽן׃te.ManH8486;

10Ilfaitעֹשֶׂ֣ה'o.SehH6213degrandesגְ֭דֹלוֹתGe.do.lotH1419chosesqu’עַד־'ad-H5704onneאֵ֣ין'einH369sauraitsonderחֵ֑קֶרChe.kerH2714, et desmerveillesוְנִפְלָא֗וֹתve.nif.la.'otH6381àעַד־'ad-H5704neאֵ֥ין'einH369pouvoir lescompterמִסְפָּֽר׃mis.ParH4557.

Lire Job 9 en entier

Commentaires sur Job 9