Bible Darby révisée

Job 12:1-5

1*EtJobאִיּ֗וֹב'i.YovH347réponditוַיַּ֥עַןvai.Ya.'anH6030etditוַיֹּאמַֽר׃vai.yo.MarH559:

2Vraimentאָ֭מְנָם'A.me.nomH551vousאַתֶּם־'a.tem-H859êtesכִּ֣יkiH3588les [seuls]hommesעָ֑ם'AmH5971, etavecוְ֝עִמָּכֶ֗םve.'i.ma.KhemH5973vousmourraתָּמ֥וּתta.MutH4191lasagesseחָכְמָֽה׃chokh.mahH2451!

3Moiaussiגַּם־gam-H1571j’ai de l’intelligenceלֵבָ֨ב׀le.VavH3824commevousכְּֽמוֹכֶ֗םke.mo.KhemH3644,jeאָנֹכִ֣י'a.no.KhiH595nevousH4480suispasלֹא־lo'-H3808inférieurנֹפֵ֣לno.FelH5307; etdeוְאֶת־ve.'EtH854quiמִי־mi-H4310detellesכְּמוֹ־ke.mov-H3644chosesאֵֽלֶּה׃'E.lehH428ne sont-ellespasאֵ֥ין'einH369[connues] ?

4Jesuisאֶֽהְיֶ֗ה'eh.YehH1961un [homme] qui est lariséeשְׂחֹ֤קse.ChokH7814de sesamisלְרֵעֵ֨הוּ׀le.re.'E.huH7453,criantקֹרֵ֣אko.Re'H7121à✝Dieuלֶ֭אֱלוֹהַּLe.'e.lo.ahH433, et à qui ilrépondraוַֽיַּעֲנֵ֑הוּvai.ya.'a.Ne.huH6030; – lejusteצַדִּ֥יקtza.DikH6662parfaitתָּמִֽים׃ta.MimH8549est un objet deriséeשְׂ֝ח֗וֹקSe.ChokH7814!

5Celui qui estprêtנָ֝כ֗וֹןna.KhonH3559àtrébucherלְמ֣וֹעֲדֵיle.Mo.'a.deiH4571de sespiedsרָֽגֶל׃Ra.gelH7272est unelampeH3940 H6365mépriséeבּ֭וּזbuzH937pour lespenséesלְעַשְׁתּ֣וּתle.'ash.TutH6248de celui qui est à sonaiseשַׁאֲנָ֑ןsha.'a.NanH7600.

Lire Job 12 en entier

Commentaires sur Job 12