Bible Darby révisée
Ésaïe 44:25-26
25qui rendsvainsמֵפֵר֙me.FerH6565lessignesאֹת֣וֹת'o.TotH226desmenteursבַּדִּ֔יםba.DimH907et quitroubleיְהוֹלֵ֑לye.ho.LelH1984l’esprit desdevinsוְקֹסְמִ֖יםve.ko.se.MimH7080, quifaisמֵשִׁ֧יבme.ShivH7725régresserאָח֖וֹר'a.ChorH268lessagesחֲכָמִ֛יםcha.kha.MimH2450et qui fais de leurconnaissanceוְדַעְתָּ֥םve.da'.TamH1847unefolieיְשַׂכֵּֽל׃ye.sa.KelH5528;
26quiconfirmeמֵקִים֙me.KimH6965laparoleדְּבַ֣רde.VarH1697de monserviteurעַבְדּ֔וֹav.DoH5650etaccomplisיַשְׁלִ֑יםyash.LimH7999leconseilוַעֲצַ֥תva.'a.TzatH6098de mesmessagersמַלְאָכָ֖יוmal.'a.KhavH4397; quidisהָאֹמֵ֨רha.'o.MerH559àJérusalemלִירוּשָׁלִַ֜םli.ru.sha.LimH3389: Tu serashabitéeתּוּשָׁ֗בtu.ShavH3427, et auxvillesוּלְעָרֵ֤יu.le.'a.ReiH5892deJudaיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063: Vous serezbâtiesתִּבָּנֶ֔ינָהti.ba.Nei.nahH1129, et jerelèveraiאֲקוֹמֵֽם׃'a.ko.MemH6965sesruinesוְחָרְבוֹתֶ֖יהָve.cha.re.vo.Tei.haH2723;
Commentaires sur Ésaïe 44
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires