Bible Darby révisée

Genèse 46:9-15

9Lesfilsוּבְנֵ֖יu.ve.NeiH1121deRubenרְאוּבֵ֑ןre.'u.VenH7205:Hénocחֲנ֥וֹךְcha.NokhH2585,Palluוּפַלּ֖וּאu.fa.Lu'H6396,Hetsronוְחֶצְר֥וֹןve.chetz.RonH2696etCarmiוְכַרְמִֽי׃ve.khar.MiH3756.

10– Lesfilsוּבְנֵ֣יu.ve.NeiH1121deSiméonשִׁמְע֗וֹןshim.'onH8095:Jemuelיְמוּאֵ֧לye.mu.'ElH3223,Jaminוְיָמִ֛יןve.ya.MinH3226,Ohadוְאֹ֖הַדve.'O.hadH161,Jakinוְיָכִ֣יןve.ya.KhinH3199etTsokharוְצֹ֑חַרve.Tzo.charH6714, etSaülוְשָׁא֖וּלve.sha.'UlH7586, lefilsבֶּן־ben-H1121d’uneCananéenneהַֽכְּנַעֲנִֽית׃Ha.ke.na.'a.NitH3669.

11– Lesfilsוּבְנֵ֖יu.ve.NeiH1121deLéviלֵוִ֑יle.ViH3878:Guershonגֵּרְשׁ֕וֹןge.re.ShonH1648,Kehathקְהָ֖תke.HatH6955etMerariוּמְרָרִֽי׃u.me.ra.RiH4847.

12– Lesfilsוּבְנֵ֣יu.ve.NeiH1121deJudaיְהוּדָ֗הye.hu.DahH3063:Erעֵ֧ר'erH6147,Onanוְאוֹנָ֛ןve.'o.NanH209,Shélaוְשֵׁלָ֖הve.she.LahH7956,Péretsוָפֶ֣רֶץva.Fe.retzH6557etZérakhוָזָ֑רַחva.Za.rachH2226;Erעֵ֤ר'erH6147etOnanוְאוֹנָן֙ve.'o.NanH209moururentוַיָּ֨מָתvai.Ya.motH4191dans lepaysבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776deCanaanכְּנַ֔עַןke.Na.'anH3667. Lesfilsבְנֵי־ve.nei-H1121dePéretsפֶ֖רֶץFe.retzH6557furentוַיִּהְי֥וּvai.yih.YuH1961Hetsronחֶצְר֥וֹןchetz.RonH2696etHamulוְחָמֽוּל׃ve.cha.MulH2538.

13– Lesfilsוּבְנֵ֖יu.ve.NeiH1121d’Issacarיִשָׂשכָ֑רyi.so.sh.KharH3485:Tholaתּוֹלָ֥עto.La'H8439,Puvaוּפֻוָּ֖הu.fu.VahH6312,Jobוְי֥וֹבve.YovH3102etShimronוְשִׁמְרֽוֹן׃ve.shim.RonH8110.

14– Lesfilsוּבְנֵ֖יu.ve.NeiH1121deZabulonזְבוּלֻ֑ןze.vu.LunH2074:Séredסֶ֥רֶדSe.redH5624,Élonוְאֵל֖וֹןve.'e.LonH356etJakhleëlוְיַחְלְאֵֽל׃ve.yach.le.'ElH3177.

15– Ce sontlàאֵ֣לֶּה׀'E.lehH428lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121queאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834Léaלֵאָ֗הle.'AhH3812enfantaיָֽלְדָ֤הYal.dahH3205àJacobלְיַעֲקֹב֙le.ya.'a.KoH3290àPaddanבְּפַדַּ֣ןbe.fa.DanH6307-Aramבְּפַדַּ֣ןbe.fa.DanH6307 H758,etH853Dinaדִּינָ֣הdi.NahH1783, safilleבִתּ֑וֹvi.ToH1323; sesfilsבָּנָ֛יוba.NavH1121etsesכָּל־kol-H3605fillesוּבְנוֹתָ֖יוu.ve.no.TavH1323, en tout33שְׁלֹשִׁ֥ים וְשָׁלֹֽשׁ׃she.lo.Shim ve.sha.LoshH7970 H7969âmesנֶ֧פֶשׁNe.feshH5315.

Lire Genèse 46 en entier

Commentaires sur Genèse 46