Bible Darby révisée
Genèse 38:17-20
17Ilréponditוַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merH559:J’אָנֹכִ֛י'a.no.KhiH595enverraiאֲשַׁלַּ֥ח'a.sha.LachH7971unchevreauגְּדִֽי־ge.di-H1423עִזִּ֖ים'i.ZimH5795duמִן־min-H4480troupeauהַצֹּ֑אןha.TzonH6629. Elleditוַתֹּ֕אמֶרva.To.merH559:אִם־'im-H518[Me]donnerasתִּתֵּ֥ןti.TenH5414-tu ungageעֵרָב֖וֹןe.ra.VonH6162,jusqu’עַ֥ד'adH5704à ce que tu l’envoiesשָׁלְחֶֽךָ׃shal.Che.khaH7971?
18Ilditוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559:Quelמָ֣הmahH4100gageהָֽעֵרָבוֹן֮ha.'e.ra.VonH6162אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834tedonneraiאֶתֶּן־'e.ten-H5414-je ? Elleditוַתֹּ֗אמֶרva.To.merH559: Tonsceauחֹתָֽמְךָ֙cho.ta.me.KhaH2368à cacheter, toncordonוּפְתִילֶ֔ךָu.fe.ti.Le.khaH6616et tonbâtonוּמַטְּךָ֖u.ma.te.KhaH4294quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834est en tamainבְּיָדֶ֑ךָbe.ya.De.khaH3027. Il [les] luidonnaוַיִּתֶּן־vai.yi.ten-H5414; ilvintוַיָּבֹ֥אvai.ya.Vo'H935versאֵלֶ֖יהָ'e.Lei.haH413elle, et elleconçutוַתַּ֥הַרva.Ta.harH2029de lui.
20Judaיְהוּדָ֜הye.hu.DahH3063envoyaוַיִּשְׁלַ֨חvai.yish.LachH7971lechevreauגְּדִ֣יge.DiH1423הָֽעִזִּ֗יםha.'i.ZimH5795par lamainבְּיַד֙be.YadH3027de sonamiרֵעֵ֣הוּre.'E.huH7453, l’Adullamiteהָֽעֲדֻלָּמִ֔יha.'a.du.la.MiH5726, pourreprendreלָקַ֥חַתla.Ka.chatH3947legageהָעֵרָב֖וֹןha.'e.ra.VonH6162de lamainמִיַּ֣דmi.YadH3027de lafemmeהָאִשָּׁ֑הha.'i.ShahH802; mais il ne latrouvaמְצָאָֽהּ׃me.tza.'AhH4672pasוְלֹ֖אve.Lo'H3808.
Commentaires sur Genèse 38
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires