Bible Darby révisée
Genèse 16:2
2Saraïשָׂרַ֜יsa.RaiH8297ditוַתֹּ֨אמֶרva.To.merH559àאֶל־'el-H413Abramאַבְרָ֗ם'av.RamH87: Tuvoisהִנֵּה־hi.neh-H2009queנָ֞אna'H4994l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068m’aempêchéeעֲצָרַ֤נִי'a.tza.Ra.niH6113d’avoir desenfantsמִלֶּ֔דֶתmi.Le.detH3205;vaבֹּא־bo'-H935, je teprieנָא֙na'H4994,versאֶל־'el-H413maservanteשִׁפְחָתִ֔יshif.cha.TiH8198;peut-êtreאוּלַ֥י'u.LaiH194mebâtiraiאִבָּנֶ֖ה'i.ba.NehH1129-je [une maison] parelleמִמֵּ֑נָּהmi.Me.nahH4480.Abramאַבְרָ֖ם'av.RamH87écoutaוַיִּשְׁמַ֥עvai.yish.Ma'H8085lavoixלְק֥וֹלle.KolH6963deSaraïשָׂרָֽי׃sa.RaiH8297.
Commentaires sur Genèse 16
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires