Revised Literal Translation
Genesis 16:2
2And Saraiשָׂרַ֜יsa.RaiH8297saidוַתֹּ֨אמֶרva.To.merH559unto Abramאַבְרָ֗ם'av.RamH87,Behold now, Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068hath restrained meעֲצָרַ֤נִי'a.tza.Ra.niH6113from bearingמִלֶּ֔דֶתmi.Le.detH3205:I pray thee, go inבֹּא־bo'-H935unto my maidשִׁפְחָתִ֔יshif.cha.TiH8198;it mayאוּלַ֥י'u.LaiH194be that I may obtain childrenאִבָּנֶ֖ה'i.ba.NehH1129by her. And Abramאַבְרָ֖ם'av.RamH87hearkenedוַיִּשְׁמַ֥עvai.yish.Ma'H8085to the voiceלְק֥וֹלle.KolH6963of Saraiשָׂרָֽי׃sa.RaiH8297.
Commentaries on Genesis 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries