Strong H8297שָׂרַי
Saraï
- Translittération
- ώâray
- Prononciation
- saw-rah'ee
- Morphologie
- nom propre (féminin) de personne
Définition
Saraï = "princesse"
1) nom originel de Sara l'épouse d'Abram ou Abraham
Sens du nom
Sarai = « princesse »
Définition détaillée
Une femme vivant à l'époque des Patriarches, mentionnée pour la première fois en Gen.11.29;
fille de : Térah (H8646);
sœur de : Abraham (H85), Nachor (H5152H) et Haran (H2039); mariée à Abraham (H85);
mère de : Isaac (H3327); également appelée Saraï en Gen.11.29,30,31; 12.5,11,17; 16.1,2,3,5,6,8; 17.15;
Autre nom de sa.rah (שָׂרָה "Sara" H8283)
fille de : Térah (H8646);
sœur de : Abraham (H85), Nachor (H5152H) et Haran (H2039); mariée à Abraham (H85);
mère de : Isaac (H3327); également appelée Saraï en Gen.11.29,30,31; 12.5,11,17; 16.1,2,3,5,6,8; 17.15;
Autre nom de sa.rah (שָׂרָה "Sara" H8283)
Dans le récit biblique
Sara
Femme d'Abraham ; mère d'Isaac
Sara (ou Saraï) était la femme d'Abraham et la mère d'Isaac, par qui Dieu a accompli Sa promesse de faire d'Abraham une grande nation.
Dans la Bible
Strong H8297 apparaît dans 13 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Saraï13
Premiers versets
- Genèse 11:29Abram et Nachor prirent des femmes : le nom de la femme d’Abram était Saraï, et le nom de la femme de Nachor était Milca, fille d’Haran, père de Milca et père de Jisca.
- Genèse 11:30Saraï était stérile : elle n’avait point d’enfants.
- Genèse 11:31Térach prit Abram, son fils, et Lot, fils d’Haran, fils de son fils, et Saraï, sa belle-fille, femme d’Abram, son fils. Ils sortirent ensemble d’Ur en Chaldée, pour aller au pays de Canaan. Ils vinrent jusqu’à Charan, et ils y habitèrent.
- Genèse 12:5Abram prit Saraï, sa femme, et Lot, fils de son frère, avec tous les biens qu’ils possédaient et les serviteurs qu’ils avaient acquis à Charan. Ils partirent pour aller dans le pays de Canaan, et ils arrivèrent au pays de Canaan.
- Genèse 12:11Comme il était près d’entrer en Égypte, il dit à Saraï, sa femme : Voici, je sais que tu es une femme belle de figure.
- Genèse 12:17Mais l’Éternel frappa de grandes plaies Pharaon et sa maison, au sujet de Saraï, femme d’Abram.
- Genèse 16:1Saraï, femme d’Abram, ne lui avait point donné d’enfants. Elle avait une servante Égyptienne, nommée Agar.
- Genèse 16:2Et Saraï dit à Abram : Voici, l’Éternel m’a rendue stérile ; viens, je te prie, vers ma servante ; peut-être aurai-je par elle des enfants. Abram écouta la voix de Saraï.
- Genèse 16:3Alors Saraï, femme d’Abram, prit Agar, l’Égyptienne, sa servante, et la donna pour femme à Abram, son mari, après qu’Abram eut habité dix années dans le pays de Canaan.
- Genèse 16:5Et Saraï dit à Abram : L’outrage qui m’est fait retombe sur toi. J’ai mis ma servante dans ton sein ; et, quand elle a vu qu’elle était enceinte, elle m’a regardée avec mépris. Que l’Éternel soit juge entre moi et toi !
- Genèse 16:6Abram répondit à Saraï : Voici, ta servante est en ton pouvoir, agis à son égard comme tu le trouveras bon. Alors Saraï la maltraita ; et Agar s’enfuit loin d’elle.
- Genèse 16:8Il dit : Agar, servante de Saraï, d’où viens-tu, et où vas-tu ? Elle répondit : Je fuis loin de Saraï, ma maîtresse.
- Genèse 17:15Dieu dit à Abraham : Tu ne donneras plus à Saraï, ta femme, le nom de Saraï ; mais son nom sera Sara.