Bible Darby révisée
Galates 2:4-6
4EtδὲdeG1161cela àcauseδιὰdiaG1223desτοὺςtousG3588fauxfrèresψευδαδέλφους,pseudadelphousG5569, furtivementintroduitsπαρεισάκτουςpareisaktousG3920,quiοἵτινεςoitinesG3748s’étaientinsinuésπαρεισῆλθονpareisēlthonG3922pourépierκατασκοπῆσαιkataskopēsaiG2684laτὴνtēnG3588G2257G3165libertéἐλευθερίανeleutherianG1657queἣνhēnG3739nousavonsἔχομενechomenG2192dansἐνenG1722leChristΧριστῷChristōG5547JésusἸησοῦ,IēsouG2424,afinἵναinaG2443denousG2248G3165réduire à laservitudeκαταδουλώσουσιν,katadoulōsousinG2615;
5maispasοὐδὲoudeG3761mêmeunπρὸςprosG4314momentὥρανhōranG5610nous neleurοἷςhoisG3739avonscédéεἴξαμενeixamenG1502parsoumissionὑποταγῇ,hupotagēaG5292,afinἵναinaG2443quelaG3588véritéἀλήθειαalētheiaG225del’G3588évangileεὐαγγελίουeuangeliouG2098demeureδιαμείνῃdiameinēG1265avecπρὸςprosG4314vousG5209G4771.
6QuantδὲdeG1161àἀπὸapoG575ceuxG3588qui étaientconsidérésδοκούντωνdokountōnG1380commeétantἦσανēsanG1510quelqueτι,tiG5100chose –quelsὁποῖοίhopoioiG3697qu’ils aient puêtreἦσανēsanG1510, cela nem’G3427G3165importeδιαφέρει·diaphereiG1308enrienοὐδένoudenG3762:DieuθεὸςtheosG2316n’apasοὐouG3756égardλαμβάνει·lambaneiG2983à l’apparenceπρόσωπονprosōponG4383de l’hommeἀνθρώπουanthrōpouG444–, àmoiG1698G1473,certesγὰρgarG1063,ceuxG3588qui étaientconsidérésδοκοῦντεςdokountesG1380n’ontrienοὐδὲνoudenG3762communiquéπροσανέθεντο,prosanethentoG4323de plus.
Commentaires sur Galates 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires