Bible Darby révisée
Ézéchiel 9:6
6Tuezתַּהַרְג֣וּta.har.GuH2026,détruisezלְמַשְׁחִ֗יתle.mash.ChitH4889vieillardsזָקֵ֡ןza.KenH2205, jeuneshommesבָּח֣וּרba.ChurH970, et jeunesfillesוּבְתוּלָה֩u.ve.tu.LahH1330, et petitsenfantsוְטַ֨ףve.TafH2945, etfemmesוְנָשִׁ֜יםve.na.ShimH802; mais n’approchezתִּגַּ֔שׁוּti.Ga.shuH5066d’aucunאַל־'al-H408deוְעַל־ve.'al-H5921ceuxאִ֨ישׁ'ishH376quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834ontsurעָלָ֤יו'a.LavH5921eux lamarqueהַתָּו֙ha.TavH8420, etcommencezתָּחֵ֑לּוּta.Che.luH2490par monsanctuaireוּמִמִּקְדָּשִׁ֖יu.mi.mik.da.ShiH4720. Et ilscommencèrentוַיָּחֵ֙לּוּ֙vai.ya.Che.luH2490parlesאִ֨ישׁ'ishH376H582anciensהַזְּקֵנִ֔יםha.ze.ke.NimH2205quiאֲשֶׁ֖ר'a.SherH834étaientdevantלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440laכָּל־kol-H3605maisonהַבָּֽיִת׃ha.Ba.yitH1004.
Commentaires sur Ézéchiel 9
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires