Bible Darby révisée

Ézéchiel 39:3-5

3Et j’abattraiוְהִכֵּיתִ֥יve.hi.kei.TiH5221tonarcקַשְׁתְּךָ֖kash.te.ChaH7198de tamainמִיַּ֣דmi.YadH3027gaucheשְׂמֹאולֶ֑ךָse.mo.Le.khaH8040, et je feraitomberאַפִּֽיל׃'a.PilH5307tesflèchesוְחִצֶּ֕יךָve.chi.Tzei.khaH2671de tamainמִיַּ֥דmi.YadH3027droiteיְמִינְךָ֖ye.mi.ne.KhaH3225;

4tutomberasתִּפּ֗וֹלti.PolH5307surעַל־'al-H5921lesmontagnesהָרֵ֨יha.ReiH2022d’Israëlיִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElH3478,toiאַתָּה֙'a.TahH859ettoutesוְכָל־ve.kholH3605tesbandesאֲגַפֶּ֔יךָ'a.ga.Pei.khaH102, et lespeuplesוְעַמִּ֖יםve.'a.MimH5971quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834serontavecאִתָּ֑ךְ'i.TakhH854toi ; je tedonneraiנְתַתִּ֥יךָne.ta.Ti.khaH5414enpâtureלְאָכְלָֽה׃le.'okh.LahH402auxoiseauxצִפּ֧וֹרtzi.PorH6833deproieלְעֵ֨יטle.'EitH5861detouteכָּל־kol-H3605sorteכָּנָ֛ףka.NafH3671, et auxbêtesוְחַיַּ֥תve.chai.YatH2416deschampsהַשָּׂדֶ֖הha.sa.DehH7704;

5tutomberasתִּפּ֑וֹלti.PolH5307surעַל־'al-H5921lafaceפְּנֵ֥יpe.NeiH6440deschampsהַשָּׂדֶ֖הha.sa.DehH7704;carכִּ֚יkiH3588moiאֲנִ֣י'a.NiH589, j’aiparléדִבַּ֔רְתִּיdi.Bar.tiH1696,ditנְאֻ֖םne.'UmH5002leSeigneurאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136, l’Éternelיְהוִֽה׃Yah.wehH3069.

Lire Ézéchiel 39 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 39