Bible Darby révisée

Ézéchiel 24:3-5

3Etproposeוּמְשֹׁ֤לu.me.SholH4911uneparaboleמָשָׁ֔לma.ShalH4912àאֶל־'el-H413lamaisonבֵּית־beit-H1004rebelleהַמֶּ֙רִי֙ha.Me.riH4805, etdisוְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.TaH559-leurאֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.HemH413:Ainsiכֹּ֥הkohH3541ditאָמַ֖ר'a.MarH559leSeigneurאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136, l’Éternelיְהוִ֑הYah.wehH3069:Placeשְׁפֹ֤תshe.FotH8239lamarmiteהַסִּיר֙ha.SirH5518,placeשְׁפֹ֔תshe.FotH8239-la, etversesיְצֹ֥קye.TzokH3332-yaussiוְגַם־ve.gam-H1571de l’eauמָֽיִם׃Ma.yimH4325.

4Rassemblesאֱסֹ֤ף'e.SofH622-yאֵלֶ֔יהָ'e.Lei.haH413sesmorceauxנְתָחֶ֙יהָ֙ne.ta.Chei.haH5409,tousכָּל־kol-H3605lesbonsט֖וֹבTovH2896morceauxנֵ֥תַחNe.tachH5409, lacuisseיָרֵ֣ךְya.RekhH3409et l’épauleוְכָתֵ֑ףve.kha.TefH3802;remplisמַלֵּֽא׃ma.Le'H4390-la d’osעֲצָמִ֖ים'a.tza.MimH6106choisisמִבְחַ֥רmiv.CharH4005,

5prendsלָק֔וֹחַla.Ko.achH3947dumeilleurמִבְחַ֤רmiv.CharH4005du petitbétailהַצֹּאן֙ha.tzoNH6629; et [mets]aussiוְגַ֛םve.GamH1571dessousתַּחְתֶּ֑יהָtach.Tei.haH8478untasH1754 H1752de bois pour lesosהָעֲצָמִ֖יםha.'a.tza.MimH6106; fais-labienרְתָחֶ֔יהָre.ta.Chei.haH7571bouillirרַתַּ֣חra.TachH7570,etגַּם־gam-H1571que lesosעֲצָמֶ֖יהָ'a.tza.Mei.haH6106cuisentבָּשְׁל֥וּba.she.LuH1310au-dedansבְּתוֹכָֽהּ׃ סbe.to.KhahH8432d’elle.

Lire Ézéchiel 24 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 24