1 Timothée 2
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby révisée

1 Timothée 2:11-15

11Que lafemmeγυνὴgunēG1135apprenneμανθανέτωmanthanetōG3129dansἐνenG1722lesilenceἡσυχίᾳhēsuchiaG2271,enἐνenG1722touteπάσῃpasēG3956soumissionὑποταγῇ·hupotagēaG5292;
12etδὲdeG1161je nepermetsἐπιτρέπωepitrepōG2010pasοὐκoukG3756à lafemmeγυναικὶgunaikiG1135d’enseignerδιδάσκεινdidaskeinG1321niοὐδὲoudeG3761d’user d’autoritéαὐθεντεῖνauthenteinG831sur l’hommeἀνδρὸςandrosG435;maisἀλλ᾽all᾽G235elle doitdemeurerG1510dansἐνenG1722lesilenceἡσυχίᾳ.hēsuchiaG2271.
13CarγὰρgarG1063AdamἈδὰμAdamG76a étéforméἐπλάσθη,eplasthēG4111lepremierπρῶτοςprōtosG4413,puisεἶταeitaG1534ÈveΕὕα.HeuaG2096;
14etκαὶkaiG2532AdamἈδὰμAdamG76n’apasοὐκoukG3756ététrompéἠπατήθη,ēpatēthēG538;maisδὲdeG1161laἡhēG3588femmeγυνὴgunēG1135, après avoir ététrompéeἠπατήθη,ēpatēthēG538G1818, esttombéeγέγονεν·gegonenG1096dansἐνenG1722latransgressionπαραβάσειparabaseiG3847.
15ToutefoisδὲdeG1161, elle serapréservéeσωθήσεταιsōthēsetaiG4982dansδιὰdiaG1223l’τῆςtēsG3588enfantementτεκνογονίαςteknogoniasG5042,siἐὰνeanG1437ellespersévèrentμείνωσινmeinōsinG3306dansἐνenG1722lafoiπίστειpisteiG4102,καὶkaiG2532l’amourἀγάπῃagapēG26etκαὶkaiG2532lasaintetéἁγιασμῷhagiasmōG38,avecμετὰmetaG3326modestieσωφροσύνης.¶sōphrosunēsG4997.
Lire 1 Timothée 2 en entier

Commentaires sur 1 Timothée 2

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND