Revised Webster's Bible
Luke 23
2AndδὲdeG1161theybeganG756toaccuseκατηγορεῖνkatēgoreinG2723himαὐτοῦautouG846,sayingλέγοντες·legontesG3004, WefoundεὕραμενheuramenG2147thisG5126fellowpervertingδιαστρέφονταdiastrephontaG1294thenationἔθνοςethnosG1484,andG2532forbiddingκωλύονταkōluontaG2967togiveδιδόναιdidonaiG1325tributeφόρουςphorousG5411toCaesarΚαίσαριKaisariG2541,sayingλέγονταlegontaG3004that hehimselfἑαυτὸνhe'autonG1438isεἶναι.¶einaiG1511ChristχριστὸνchristonG5547aKingβασιλέαbasileaG935.
5AndδὲdeG1161they were the morefierceἐπίσχυονepischuonG2001,sayingλέγοντες ὅτιlegontes hotiG3004G3754, He stirrethupἀνασείειanaseieiG383thepeopleλαὸνlaonG2992,teachingδιδάσκωνdidaskōnG1321throughoutκαθ᾽kath᾽G2596allὅληςholēsG3650JudaeaἸουδαίαςIoudaiasG2449,beginningG756fromἀπὸapoG575GalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056toἕωςhe'ōsG2193thisplaceὧδε.¶hōdeG5602.
7AndκαὶkaiG2532as soon as heknewἐπιγνοὺςepignousG1921thatὅτιhotiG3754hebelongedG2076toἐκekG1537Herod’sἩρῴδουHērōdouG2264jurisdictionἐξουσίαςexousiasG1849, hesentἀνέπεμψενanepempsenG375himαὐτὸνautonG846toπρὸςprosG4314HerodἩρῴδηνHērōdēnG2264,whoG5607himselfαὐτὸνautonG846wasG5607alsoκαὶkaiG2532atἐνenG1722JerusalemἹεροσολύμοιςHi'erosolumoisG2414atἐνenG1722thatG5025timeἡμέραις.¶hēmeraisG2250.
8AndδὲdeG1161whenHerodἩρῴδηςHērōdēsG2264sawἰδὼνidōnG1492JesusἸησοῦνIēsounG2424, he wasexceedingλίαν·lianG3029gladἐχάρηecharēG5463:forγὰρgarG1063he hadbeenG2258forἐξexG1537a longtimeἱκανῶνhikanōnG2425,desirousθέλωνthelōnG2309toseeἰδεῖνideinG1492himαὐτὸνautonG846,becauseδιὰdiaG1223he hadheardἀκούεινakoueinG191manythingsG4183ofπερὶperiG4012himαὐτοῦautouG846;andκαὶkaiG2532hehopedἤλπιζένēlpizenG1679toseeἰδεῖνideinG1492someτιtiG5100miracleσημεῖονsēmeionG4592doneγινόμενον.ginomenonG1096byὑπ᾽hup᾽G5259himαὐτοῦautouG846.
11AndδὲdeG1161HerodἩρῴδηςHērōdēsG2264withσὺνsunG4862hisG846soldiersστρατεύμασινstrateumasinG4753treatedG1848himG846withcontemptG1848,andG2532mockedἐμπαίξας,empaixasG1702him, andarrayedπεριβαλὼνperibalōnG4016himG846in agorgeousλαμπρὰνlampranG2986robeἐσθῆταesthētaG2066, andsentG375himG846againG375toPilateΠιλάτῳ.PilatōG4091.
12AndδὲdeG1161G3739thesameἐνenG1722G846dayἡμέρᾳhēmeraG2250PilateG4091andκαὶkaiG2532HerodἩρῴδηςHērōdēsG2264weremadeἐγένοντοegenontoG1096friendsφίλοιphiloiG5384togetherτε μετ᾽ ἀλλήλων·te met᾽ allēlōnG3326G5037G240:forγὰρgarG1063beforeπροϋπῆρχονproupērchonG4391theywereG5607atἐνenG1722enmityἔχθρᾳechthraG2189betweenπρὸςprosG4314themselvesG1438.
14SaidεἶπενeipenG2036toπρὸςprosG4314themαὐτούς·autousG846, Ye havebroughtπροσηνέγκατέprosēnegkateG4374thisG5129manἄνθρωπονanthrōponG444tomeG3427,asὡςhōsG5613one thatpervertethἀποστρέφονταapostrephontaG654thepeopleλαόν·laonG2992:andκαὶkaiG2532,beholdἰδοὺidouG2400,IἐγὼegōG1473, havingexaminedἀνακρίναςanakrinasG350himbeforeἐνώπιονenōpionG1799youG5216, havefoundεὗρονheuronG2147noοὐθὲνouthenG3762faultG158inἐνenG1722thisG5126manἀνθρώπῳanthrōpōG444concerning thosethingsὧνhōnG3739ofwhichκατ᾽kat᾽G2596yeaccuseκατηγορεῖτεkatēgoreiteG2723himαὐτοῦ·autouG846:
15Noἀλλ᾽all᾽G235, noryetοὐδὲoudeG3761HerodἩρῴδης·HērōdēsG2264:forγὰρgarG1063IsentἀνέπεμψενanepempsenG375youG5209toπρὸςprosG4314himαὐτὸνautonG846;andκαὶkaiG2532,loἰδοὺidouG2400,nothingοὐδὲνoudenG3762worthyἄξιονaxionG514ofdeathθανάτουthanatouG2288isG2076doneπεπραγμένονpepragmenonG4238tohimαὐτῷ.autōG846.
22AndδὲdeG1161hesaidεἶπενeipenG2036toπρὸςprosG4314themαὐτούς·autousG846the thirdtimeτρίτονtritonG5154,WhyγὰρgarG1063,whatτίtiG5101evilκακὸνkakonG2556hathG4160heοὗτος;houtosG3778doneG4160? I havefoundεὗρονheuronG2147noοὐδὲνoudenG3762causeG158ofdeathθανάτουthanatouG2288inἐνenG1722himαὐτῷ.autōG846: IwillG3811thereforeοὖνounG3767chastiseG3811himαὐτὸνautonG846, and let himgoἀπολύσω.apolusōG630.
23AndδὲdeG1161they wereinsistentἐπέκειντοepekeintoG1945withloudμεγάλαιςmegalaisG3173voicesφωναῖςphōnaisG5456,requiringαἰτούμενοιaitoumenoiG154thatheαὐτὸνautonG846might becrucifiedσταυρωθῆναι,staurōthēnaiG4717.AndG2532thevoicesφωναὶphōnaiG5456ofthemαὐτῶνautōnG846andG2532of the chiefpriestsG749prevailedκατίσχυονkatischuonG2729.
25AndδὲdeG1161hereleasedἀπέλυσενapelusenG630tothemG846him thatforδιὰdiaG1223seditionστάσινstasinG4714andκαὶkaiG2532murderφόνονphononG5408had beencastβεβλημένονbeblēmenonG906intoεἰςeisG1519prisonφυλακὴνphulakēnG5438,whomὃνhonG3739they haddesiredᾐτοῦντο·ētountoG154;butδὲdeG1161hedeliveredπαρέδωκενparedōkenG3860JesusἸησοῦνIēsounG2424totheirG846willθελήματιthelēmatiG2307.
26AndΚαὶKaiG2532asὡςhōsG5613theyledG520himαὐτόν,autonG846awayἀπήγαγονapēgagonG520, they laid holduponἐπιλαβόμενοιepilabomenoiG1949oneτιναtinaG5100SimonΣίμωνάSimōnaG4613, aCyrenianΚυρηναῖονKurēnaionG2956,comingἐρχόμενονerchomenonG2064outofἀπ᾽ap᾽G575thecountryἀγροῦagrouG68, andonG2007himαὐτῷautōG846theylaidG2007thecrossσταυρὸνstauronG4716, that he mightbearφέρεινphereinG5342itafterὄπισθενopisthenG3693JesusἸησοῦ.¶IēsouG2424.
28ButδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424turningστραφεὶςstrapheisG4762toπρὸςprosG4314themαὐτὰςautasG846saidεἶπεν·eipenG2036,DaughtersθυγατέρεςthugateresG2364ofJerusalemἸερουσαλήμ,IerousalēmG2419,weepκλαίετεklaieteG2799notμὴmēG3361forἐπ᾽ep᾽G1909meG1691,butπλὴνplēnG4133weepκλαίετεklaieteG2799forἐφ᾽eph᾽G1909yourselvesἑαυτὰςhe'autasG1438,andκαὶkaiG2532forἐπὶepiG1909yourG5216childrenτέκναteknaG5043.
29ForὅτιhotiG3754,beholdἰδοὺidouG2400, thedaysἡμέραιhēmeraiG2250arecomingἔρχονταιerchontaiG2064,inἐνenG1722whichαἷςhaisG3739they shallsayG2046,BlessedμακάριαιmakariaiG3107are thebarrenστεῖραιsteiraiG4723,andκαὶkaiG2532thewombsκοιλίαιkoiliaiG2836thatαἳhaiG3739neverοὐκoukG3756boreἐγέννησανegennēsanG1080,andκαὶkaiG2532thebreastsμαστοὶmastoiG3149whichοἳhoiG3739neverοὐκoukG3756nursedG2337.
33AndκαὶkaiG2532whenὅτεhoteG3753they hadcomeG565toἐπὶepiG1909theplaceτόπονtoponG5117,whichG3588iscalledκαλούμενονkaloumenonG2564CalvaryΚρανίον,KranionG2898,thereἐκεῖekeiG1563theycrucifiedἐσταύρωσανestaurōsanG4717himαὐτὸνautonG846,andκαὶkaiG2532themalefactorsκακούργους,kakourgousG2557,oneὃν μὲνhon menG3739G3303onἐκekG1537the righthandδεξιῶν,dexiōnG1188,andδὲdeG1161theotherὃνhonG3739onἐξexG1537theleftἀριστερῶν.aristerōnG710.
34ThenδὲdeG1161saidἔλεγεν·elegenG3004JesusἸησοῦςIēsousG2424,Fatherπάτερ,paterG3962,forgiveἄφεςaphesG863themαὐτοῖς·autoisG846;forγὰρgarG1063theyknowG1492notοὐouG3756whatτίtiG5101theydoποιοῦσιν.]]poiousinG4160.AndδὲdeG1161theypartedδιαμεριζόμενοιdiamerizomenoiG1266hisαὐτοῦautouG846raimentἱμάτιαhimatiaG2440, andcastἔβαλονebalonG906lotsκλήρους.klērousG2819.
35AndκαὶkaiG2532thepeopleλαὸςlaosG2992stoodεἱστήκειheistēkeiG2476beholdingθεωρῶν.theōrōnG2334.AndδὲdeG1161therulersἄρχοντεςarchontesG758alsoκαὶkaiG2532withG4862themG846mockedἐξεμυκτήριζονexemuktērizonG1592him,sayingλέγοντες·legontesG3004, Hesavedἔσωσεν,esōsenG4982othersἄλλουςallousG243; let himsaveσωσάτωsōsatōG4982himselfἑαυτόν,he'autonG1438,ifεἰeiG1487heοὗτόςhoutosG3778isG2076ChristχριστὸςchristosG5547, thechosenἐκλεκτός.¶eklektosG1588ofGodθεοῦtheouG2316.
46AndG2532whenJesusἸησοῦςIēsousG2424hadcriedφωνήσαςphōnēsasG5455with aloudμεγάλῃmegalēG3173voiceφωνῇphōnēaG5456, hesaidεἶπεν·eipenG2036,Fatherπάτερ,paterG3962,intoεἰςeisG1519thyG4675handsχεῖράςcheirasG5495IcommendπαρατίθεμαιparatithemaiG3908myG3450spiritπνεῦμάpneumaG4151:andG2532havingsaidεἰπὼνeipōnG2036thusG5023, he gave up theghostἐξέπνευσεν.¶exepneusenG1606.
48AndκαὶkaiG2532allπάντεςpantesG3956thepeopleὄχλοιochloiG3793that cametogetherσυμπαραγενόμενοιsumparagenomenoiG4836toἐπὶepiG1909thatG5026sightθεωρίανtheōrianG2335,beholdingθεωρήσαντεςtheōrēsantesG2334the things which weredoneγενόμενα,genomenaG1096,smoteτύπτοντεςtuptontesG5180theirG1438breastsστήθηstēthēG4738, andreturnedὑπέστρεφον.¶hupestrephonG5290.
49AndδὲdeG1161allπάντεςpantesG3956hisαὐτῷautōG846acquaintanceγνωστοὶgnōstoiG1110,andκαὶkaiG2532thewomenγυναῖκεςgunaikesG1135thatfollowedσυνακολουθοῦσαιsunakolouthousaiG4870himαὐτῷautōG846fromG575GalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056,stoodΕἱστήκεισανHeistēkeisanG2476afaroffμακρόθενmakrothenG3113,beholdingὁρῶσαιhorōsaiG3708thesethingsG5023.
51(ThesameοὗτοςhoutosG3778hadG4784notοὐκoukG3756consentedG4784G2258to thecounselβουλῇboulēaG1012andG2532deedπράξειpraxeiG4234ofthemG846;) he wasofἀπὸapoG575ArimathaeaἉριμαθαίαςHarimathaiasG707, acityπόλεωςpoleōsG4172of theJewsἸουδαίων,IoudaiōnG2453:G2532whoὃςhosG3739alsoG2532himselfG846waitedforπροσεδέχετοprosedechetoG4327thekingdomβασιλείανbasileianG932ofGodθεοῦ,theouG2316.
53AndκαὶkaiG2532hetookG2507itG846downκαθελὼνkathelōnG2507, andwrappedἐνετύλιξενenetulixenG1794itG846inlinenσινδόνιsindoniG4616,andκαὶkaiG2532laidἔθηκενethēkenG5087itG846inἐνenG1722asepulchreμνήματιmnēmatiG3418that was hewn instoneλαξευτῷlaxeutōG2991,whereοὗhouG3757manG3764wasG2258neverοὐκoukG3756beforeοὐδεὶςoudeisG3762laidκείμενος.¶keimenosG2749.
55AndδὲdeG1161thewomenγυναῖκεςgunaikesG1135alsoG2532,whoαἵτινεςaitinesG3748cameσυνεληλυθυῖαιsunelēluthuiaiG2258G4905withhimαὐτῷ,autōG846fromἐκekG1537GalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056, followedafterκατακολουθήσασαιkatakolouthēsasaiG2628, andbeheldἐθεάσαντοetheasantoG2300thesepulchreμνημεῖονmnēmeionG3419,andG2532howὡςhōsG5613hisαὐτοῦ.autouG846bodyσῶμαsōmaG4983waslaidἐτέθηetethēG5087.
56And theyreturnedὑποστρέψασαιhupostrepsasaiG5290,andδὲdeG1161preparedἡτοίμασανhētoimasanG2090spicesἀρώματαarōmataG759andκαὶkaiG2532ointmentsμύραmuraG3464;andκαὶkaiG2532restedμὲν ἡσύχασανmen hēsuchasanG2270G3303on thesabbathσάββατονsabbatonG4521accordingκατὰkataG2596to thecommandmentἐντολήν.¶entolēnG1785.
Commentaries on Luke 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries