Strong G1785ἐντολή
commandment
- Transliteration
- entolē
- Pronunciation
- en-tol-ay'
- Morphology
- Greek Noun (Feminine)
Definition
From G1781; injunction that is an authoritative prescription: - commandment precept.
Detailed definition
ἐντολή, -ῆς, ἡ
(ἐντέλλω, which see), [in LXX chiefly for מִצְוָה; in pl. frequently in Pss for פִּקּוּד;]
1. generally, a charge, injunction, order, command: Luk.15:29, Jhn.10:18 11:57 12:49-50 14:31, Act.17:15, Col.4:10; ἐ. σαρκίνη, Heb.7:16, 18
2. Esp. of religious precepts and commandments;
__(a) of God's commandments: in OT, Mat.15:3 22:36, 38 22:40 Mk 7:8-9; Mrk.10:5, 19 12:28, 31 Eph.2:15, Heb.9:19; esp. of the decalogue, Mat.5:19 19:17, Mrk.10:19, Luk.18:20 23:56, Rom.7:8-13 13:9, Eph.6:2; of God's commandments in general, Luk.1:6, 1Co.7:19, 1Jn.2:3-8 Jn 3:22-24 Jn 4:21 Jn 5:2-3, Rev.12:17 14:12; collectively, ἡ ἐ. (cf. τ. ἔργον τ. θεοῦ, Jhn.6:29), 1Ti.6:14, 2Pe.2:21 3:2;
__(b) of things commanded Christ by the Father: Jhn.12:49-50 14:31 15:10;
__(with) of the precepts of Christ: Jhn.13:34 14:15, 21 15:10, 12, 1Co.14:37.
3. Phrases: before ἵνα, Jhn.13:34 15:12, 1Jn.3:23 Jn 4:21, 2Jn.6; ἐντολὴν (ὰς) παραβαίνειν, Mat.15:3; ἀκυροῦν, Mat.15:6 Rec.; τηρεῖν, Mat.19:17 Jhn.15:10, al.; ποιεῖν, 1Jn.5:2; διδόναι, Jhn.11:57; λαμβάνειν, Jhn.10:18, 2Jn.4; ἔχειν, Jhn.14:21, Heb.7:5; ἐ. καὶ δικαιώματα, Luk.1:6; ἐντολαὶ ἀνθρώπων (of Jewish tradition), Tit.1:14; i. καινή, Jhn.13:34, 1Jn.2:7, 2Jn.5.†
(AS)
(ἐντέλλω, which see), [in LXX chiefly for מִצְוָה; in pl. frequently in Pss for פִּקּוּד;]
1. generally, a charge, injunction, order, command: Luk.15:29, Jhn.10:18 11:57 12:49-50 14:31, Act.17:15, Col.4:10; ἐ. σαρκίνη, Heb.7:16, 18
2. Esp. of religious precepts and commandments;
__(a) of God's commandments: in OT, Mat.15:3 22:36, 38 22:40 Mk 7:8-9; Mrk.10:5, 19 12:28, 31 Eph.2:15, Heb.9:19; esp. of the decalogue, Mat.5:19 19:17, Mrk.10:19, Luk.18:20 23:56, Rom.7:8-13 13:9, Eph.6:2; of God's commandments in general, Luk.1:6, 1Co.7:19, 1Jn.2:3-8 Jn 3:22-24 Jn 4:21 Jn 5:2-3, Rev.12:17 14:12; collectively, ἡ ἐ. (cf. τ. ἔργον τ. θεοῦ, Jhn.6:29), 1Ti.6:14, 2Pe.2:21 3:2;
__(b) of things commanded Christ by the Father: Jhn.12:49-50 14:31 15:10;
__(with) of the precepts of Christ: Jhn.13:34 14:15, 21 15:10, 12, 1Co.14:37.
3. Phrases: before ἵνα, Jhn.13:34 15:12, 1Jn.3:23 Jn 4:21, 2Jn.6; ἐντολὴν (ὰς) παραβαίνειν, Mat.15:3; ἀκυροῦν, Mat.15:6 Rec.; τηρεῖν, Mat.19:17 Jhn.15:10, al.; ποιεῖν, 1Jn.5:2; διδόναι, Jhn.11:57; λαμβάνειν, Jhn.10:18, 2Jn.4; ἔχειν, Jhn.14:21, Heb.7:5; ἐ. καὶ δικαιώματα, Luk.1:6; ἐντολαὶ ἀνθρώπων (of Jewish tradition), Tit.1:14; i. καινή, Jhn.13:34, 1Jn.2:7, 2Jn.5.†
(AS)
In the Bible
Strong G1785 appears in 65 verses of the KJV.
Translated in the KJV by
- commandment63
- the3
- precept2
- a1
- an1
- of1
First verses
- Matthew 5:19Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven.
- Matthew 15:3But he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition?
- Matthew 15:6And honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition.
- Matthew 19:17And he said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments.
- Matthew 22:36Master, which is the great commandment in the law?
- Matthew 22:38This is the first and great commandment.
- Matthew 22:40On these two commandments hang all the law and the prophets.
- Mark 7:8For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.
- Mark 7:9And he said unto them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition.
- Mark 10:5And Jesus answered and said unto them, For the hardness of your heart he wrote you this precept.
- Mark 10:19Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Defraud not, Honour thy father and mother.
- Mark 12:28And one of the scribes came, and having heard them reasoning together, and perceiving that he had answered them well, asked him, Which is the first commandment of all?
- Mark 12:29And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord:
- Mark 12:30And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment.
- Mark 12:31And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
- Luke 1:6And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
- Luke 15:29And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends:
- Luke 18:20Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honour thy father and thy mother.
- Luke 23:56And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.
- John 10:18No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father.
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
ἐντολ-ή, ἡ,
injunction, order, command, frequently in plural, orders, commands, [NT+5th c.BC+ (5th c.BC: Pindarus Lyricus “Fragmenta.” 177, 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.22, 3.147, 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 12, etc.; ἐντολαὶ θεοῦ NT.1Cor.7.19)]; ἐντολὰς δοῦναι Decrees cited in [Refs 5th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 18.75; ἐντολὴν ἐπιτελέειν 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.157)]; royal ordinance, [Refs 2nd c.BC+ (PTeb. 6.10 (2nd c.BC))]; θεῖαι ἐ., of Imperial ordinances, [Refs 3rd c.AD+ (“SIG” 888.51 (3rd c.AD))]; ἀπ᾽ ἐντολῆς by proxy, [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Lucianus Sophista “Pr.Im.” 16.)] —Rare in Trag. and _Attic dialect_ Prose.
injunction, order, command, frequently in plural, orders, commands, [NT+5th c.BC+ (5th c.BC: Pindarus Lyricus “Fragmenta.” 177, 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.22, 3.147, 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 12, etc.; ἐντολαὶ θεοῦ NT.1Cor.7.19)]; ἐντολὰς δοῦναι Decrees cited in [Refs 5th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 18.75; ἐντολὴν ἐπιτελέειν 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.157)]; royal ordinance, [Refs 2nd c.BC+ (PTeb. 6.10 (2nd c.BC))]; θεῖαι ἐ., of Imperial ordinances, [Refs 3rd c.AD+ (“SIG” 888.51 (3rd c.AD))]; ἀπ᾽ ἐντολῆς by proxy, [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Lucianus Sophista “Pr.Im.” 16.)] —Rare in Trag. and _Attic dialect_ Prose.