Revised Webster's Bible

1 Peter 1

1PeterΠέτροςPetrosG4074, anapostleἀπόστολοςapostolosG652ofJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547, to thesojournersπαρεπιδήμοιςparepidēmoisG3927scatteredδιασπορᾶςdiasporasG1290throughoutPontusΠόντου,PontouG4195,GalatiaΓαλατίας,GalatiasG1053,CappadociaΚαππαδοκίας,KappadokiasG2587,AsiaἈσίας,AsiasG773,andκαὶkaiG2532BithyniaΒιθυνίας,BithuniasG978,

2ElectG1588accordingκατὰkataG2596to theforeknowledgeπρόγνωσινprognōsinG4268ofGodθεοῦtheouG2316theFatherπατρὸςpatrosG3962,throughἐνenG1722sanctificationἁγιασμῷhagiasmōG38of theSpiritπνεύματοςpneumatosG4151,toεἰςeisG1519obedienceὑπακοὴνhupakoēnG5218andκαὶkaiG2532sprinklingῥαντισμὸνrhantismonG4473of thebloodαἵματοςaimatosG129ofJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ·ChristouG5547:GraceχάριςcharisG5485toyouG5213,andκαὶkaiG2532peaceεἰρήνηeirēnēG1515, bemultipliedπληθυνθείη.¶plēthuntheiēG4129.

3BlessedΕὐλογητὸςEulogētosG2128be theGodθεὸςtheosG2316andκαὶkaiG2532FatherπατὴρpatērG3962ofourG2257LordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ,ChristouG5547,whoG3588accordingtoκατὰkataG2596hisαὐτοῦautouG846abundantπολὺpoluG4183mercyἔλεοςeleosG1656hathbegottenG313usG2248againἀναγεννήσαςanagennēsasG313toεἰςeisG1519alivingζῶσανzōsanG2198hopeἐλπίδαelpidaG1680byδι᾽di᾽G1223theresurrectionἀναστάσεωςanastaseōsG386ofJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547fromἐκekG1537thedeadνεκρῶν,nekrōnG3498,

4ToεἰςeisG1519aninheritanceκληρονομίανklēronomianG2817incorruptibleἄφθαρτονaphthartonG862,andκαὶkaiG2532undefiledἀμίαντονamiantonG283,andκαὶkaiG2532that fadeth notawayἀμάραντονamarantonG263,reservedτετηρημένηνtetērēmenēnG5083inἐνenG1722heavenοὐρανοῖςouranoisG3772forεἰςeisG1519youG5209,

5WhoτοὺςtousG3588arekeptφρουρουμένουςphrouroumenousG5432byἐνenG1722thepowerδυνάμειdunameiG1411ofGodθεοῦtheouG2316throughδιὰdiaG1223faithπίστεωςpisteōsG4102toεἰςeisG1519salvationσωτηρίανsōtērianG4991readyἑτοίμηνhetoimēnG2092to berevealedἀποκαλυφθῆναιapokaluphthēnaiG601inἐνenG1722thelastἐσχάτῳ·eschatōG2078timeκαιρῷkairōG2540.

6InἐνenG1722thisᾧhōG3739ye greatlyrejoiceἀγαλλιᾶσθεagalliastheG21, thoughnowἄρτι,artiG737for aseasonὀλίγονoligonG3641,ifεἰeiG1487needδέονdeonG1163beG2076, ye are inheavinessG3076throughἐνenG1722variousποικίλοιςpoikiloisG4164temptationsπειρασμοῖςpeirasmoisG3986:

7ThatἵναinaG2443thetrialδοκίμιονdokimionG1383ofyourG5216faithπίστεωςpisteōsG4102, beingmuchG4183morepreciousG5093than ofgoldχρυσίουchrusiouG5553thatperishethἀπολλυμένουapollumenouG622,thoughδιὰ δὲdia deG1223 G1161triedδοκιμαζομένουdokimazomenouG1381withfireπυρὸςpurosG4442, might befoundεὑρεθῇheurethēaG2147toεἰςeisG1519praiseἔπαινονepainonG1868andκαὶkaiG2532honourτιμὴνtimēnG5092andκαὶkaiG2532gloryδόξανdoxanG1391atἐνenG1722theappearingἀποκαλύψειapokalupseiG602ofJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ·ChristouG5547:

8WhomὃνhonG3739havingG1492notοὐκoukG3756seenG1492, yeloveἀγαπᾶτε,agapateG25;inεἰςeisG1519whomὃνhonG3739, thoughnowἄρτιartiG737yeseeὁρῶντεςhorōntesG3708himnotμὴmēG3361,yetδὲdeG1161believingπιστεύοντεςpisteuontesG4100, yerejoiceἀγαλλιᾶσθεagalliastheG21withjoyχαρᾷcharaG5479unspeakableἀνεκλαλήτῳaneklalētōG412andκαὶkaiG2532full ofgloryδεδοξασμένῃ,dedoxasmenēG1392:

9ReceivingκομιζόμενοιkomizomenoiG2865theendτέλοςtelosG5056ofyourG5216faithπίστεωςpisteōsG4102, even thesalvationσωτηρίανsōtērianG4991of yoursoulsψυχῶν·psuchōnG5590.

10OfπερὶperiG4012thisἧςhēsG3739salvationσωτηρίαςsōtēriasG4991theprophetsπροφῆταιprophētaiG4396haveenquiredἐξεζήτησανexezētēsanG1567andκαὶkaiG2532searcheddiligentlyἐξηραύνησανexēraunēsanG1830,whoG3588prophesiedπροφητεύσαντες,prophēteusantesG4395ofπερὶperiG4012thegraceχάριτοςcharitosG5485that should cometoεἰςeisG1519youG5209:

11SearchingἐραυνῶντεςeraunōntesG2045whatεἰς τίναeis tinaG1519 G5101,orἢēG2228whatmannerποῖονpoionG4169oftimeκαιρὸνkaironG2540theSpiritπνεῦμαpneumaG4151ofChristΧριστοῦChristouG5547whoG3588wasinἐνenG1722themαὐτοῖςautoisG846didsignifyἐδήλουedēlouG1213, when he testifiedbeforehandπρομαρτυρόμενονpromarturomenonG4303thesufferingsπαθήματαpathēmataG3804ofεἰςeisG1519ChristΧριστὸνChristonG5547,andκαὶkaiG2532thegloryδόξας·doxasG1391that shouldfollowμετὰmetaG3326 G5023.

12TowhomοἷςhoisG3739it wasrevealedἀπεκαλύφθηapekaluphthēG601,thatὅτιhotiG3754notοὐχouchG3756tothemselvesἑαυτοῖςhe'autoisG1438,butδὲdeG1161tousG2254theyministeredδιηκόνουνdiēkonounG1247thethingsαὐτά,autaG846,whichἃhaG3739areG312nowνῦνnunG3568reportedG312toyouG5213byδιὰdiaG1223them that have preached thegospelεὐαγγελισαμένωνeuangelisamenōnG2097toyouG5209withἐνenG1722theHolyἁγίῳhagiōG40SpiritπνεύματιpneumatiG4151sentdownἀποσταλέντιapostalentiG649fromἀπ᾽ap᾽G575heavenοὐρανοῦ,ouranouG3772; whichthingsἃhaG3739theangelsἄγγελοιangeloiG32desireἐπιθυμοῦσινepithumousinG1937tolookπαρακύψαι.¶parakupsaiG3879intoεἰςeisG1519.

13ThereforeΔιὸDioG1352girdupἀναζωσάμενοιanazōsamenoiG328theloinsὀσφύαςosphuasG3751ofyourG5216mindδιανοίαςdianoiasG1271, besoberνήφοντες,nēphontesG3525, andhopeἐλπίσατεelpisateG1679to theendτελείωςteleiōsG5049forἐπὶepiG1909thegraceχάρινcharinG5485that is to bebroughtφερομένηνpheromenēnG5342toyouG5213atἐνenG1722therevelationἀποκαλύψειapokalupseiG602ofJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ.ChristouG5547;

14AsὡςhōsG5613obedientὑπακοῆςhupakoēsG5218childrenτέκναteknaG5043,notμὴmēG3361fashioning yourselves accordingtoσυσχηματιζόμενοιsuschēmatizomenoiG4964theformerπρότερονproteronG4386lustsἐπιθυμίαις,epithumiaisG1939inἐνenG1722yourG5216ignoranceἀγνοίᾳagnoiaG52:

15ButἀλλὰallaG235asκατὰkataG2596he who hathcalledκαλέσανταkalesantaG2564youG5209isholyἅγιονhagionG40,soκαὶkaiG2532beγενήθητε,genēthēteG1096yeαὐτοὶautoiG846holyἅγιοιhagioiG40inἐνenG1722allπάσῃpasēG3956yourbehaviourἀναστροφῇanastrophēaG391;

16BecauseδιότιdiotiG1360it iswrittenγέγραπται·gegraptaiG1125, BeyeG1096holyἅγιοιhagioiG40;forὅτιhotiG3754IἐγὼegōG1473amἔσεσθε,esestheG1510holyἅγιοςhagiosG40.

17AndκαὶkaiG2532ifεἰeiG1487ye callonἐπικαλεῖσθεepikaleistheG1941theFatherπατέραpateraG3962,whoG3588without respect ofpersonsἀπροσωπολήμπτωςaprosōpolēmptōsG678judgethκρίνονταkrinontaG2919accordingtoκατὰkataG2596everyman’sἑκάστουhekastouG1538workἔργον,ergonG2041,passἀναστράφητε·anastraphēteG390thetimeχρόνονchrononG5550ofyourG5216sojourningπαροικίαςparoikiasG3940hereinἐνenG1722fearφόβῳphobōG5401:

18Forasmuch as yeknowG1492thatὅτιhotiG3754yewereG3084notοὐouG3756redeemedG3084with corruptiblethingsφθαρτοῖς,phthartoisG5349, assilverἀργυρίῳarguriōG694andἢēG2228goldχρυσίῳ,chrusiōG5553,fromἐκekG1537yourG5216vainματαίαςmataiasG3152way oflifeἀναστροφῆςanastrophēsG391received by tradition from yourfathersπατροπαραδότου,patroparadotouG3970;

19ButἀλλὰallaG235with thepreciousτιμίῳtimiōG5093bloodαἵματιaimatiG129ofChristΧριστοῦ,ChristouG5547,asὡςhōsG5613of alambἀμνοῦamnouG286withoutblemishἀμώμουamōmouG299andκαὶkaiG2532withoutspotἀσπίλουaspilouG784:

20WhoverilyμὲνmenG3303wasforeordainedπροεγνωσμένουproegnōsmenouG4267beforeπρὸproG4253thefoundationκαταβολῆςkatabolēsG2602of theworldκόσμου,kosmouG2889,butδὲdeG1161wasrevealedφανερωθέντοςphanerōthentosG5319inἐπ᾽ep᾽G1909theselastἐσχάτουeschatouG2078timesχρόνωνchronōnG5550forδι᾽di᾽G1223youG5209,

21WhoG3588byδι᾽di᾽G1223himαὐτοῦautouG846dobelieveG4100inεἰςeisG1519Godθεόν,theonG2316, thatraisedG1453himαὐτὸνautonG846 G1453fromἐκekG1537thedeadνεκρῶνnekrōnG3498,andκαὶkaiG2532gaveδόντα,dontaG1325himαὐτῷautōG846gloryδόξανdoxanG1391;thatὥστεhōsteG5620yourG5216faithπίστινpistinG4102andκαὶkaiG2532hopeἐλπίδαelpidaG1680mightbeεἶναιeinaiG1511inεἰςeisG1519Godθεόν.¶theonG2316.

22Seeing ye havepurifiedἡγνικότεςhēgnikotesG48yourG5216soulsψυχὰςpsuchasG5590inἐνenG1722obeyingὑπακοῇhupakoēaG5218thetruthἀληθείαςalētheiasG225throughG1223theSpiritG4151toεἰςeisG1519asincereἀνυπόκριτονanupokritonG505love of thebrethrenφιλαδελφίανphiladelphianG5360, see that yeloveἀγαπήσατεagapēsateG25oneanotherἀλλήλουςallēlousG240withἐκekG1537apureκαθαρᾶςkatharasG2513heartκαρδίαςkardiasG2588ferventlyἐκτενῶς·ektenōsG1619:

23Being bornagainἀναγεγεννημένοιanagegennēmenoiG313,notοὐκoukG3756ofἐκekG1537corruptibleφθαρτῆςphthartēsG5349seedσπορᾶςsporasG4701,butἀλλ᾽all᾽G235ofincorruptibleἀφθάρτουaphthartouG862,byδιὰdiaG1223thewordλόγουlogouG3056ofGodθεοῦtheouG2316, whichlivethζῶντοςzōntosG2198andκαὶkaiG2532abidethμένοντοςmenontosG3306forG1519everG165.

24ForδιότιdiotiG1360allπᾶσαpasaG3956fleshσὰρξsarxG4561isasὡςhōsG5613grassχόρτος,chortosG5528,andκαὶkaiG2532allπᾶσαpasaG3956thegloryδόξαdoxaG1391ofmanG444asὡςhōsG5613theflowerἄνθοςanthosG438ofgrassχόρτου·chortouG5528. Thegrassχόρτος,chortosG5528witherethἐξηράνθηexēranthēG3583,andκαὶkaiG2532itsαὐτῆςautēsG846flowerἄνθοςanthosG438fallethawayἐξέπεσεν·exepesenG1601:

25ButδὲdeG1161thewordῥῆμαrhēmaG4487of theLordκυρίουkuriouG2962endurethμένειmeneiG3306forεἰςeisG1519everαἰῶνα.aiōnaG165.AndδέdeG1161thisG5124isG2076thewordῥῆμαrhēmaG4487whichG3588by the gospel ispreachedεὐαγγελισθὲνeuangelisthenG2097toεἰςeisG1519youG5209.

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on 1 Peter 1