Bible Segond 1910
2 Pierre 2:17-22
17CesgensοὗτοίhoutoiG3778-làsontεἰσινeisinG1510desfontainesπηγαὶpēgaiG4077sanseauἄνυδροιanudroiG504, desnuéesG3507G6068quechasseἐλαυνόμεναι,elaunomenaiG1643untourbillonλαίλαποςlailaposG2978: l’obscuritéζόφοςzophosG2217desténèbresσκότουςskotousG4655leurοἷςhoisG3739estG1519réservéeτετήρηται.¶tetērētaiG5083.G165
18AvecγὰρgarG1063desdiscoursφθεγγόμενοιphthengomenoiG5350enflésὙπέρογκαHuperogkaG5246devanitéματαιότητοςmataiotētosG3153, ilsamorcentδελεάζουσινdeleazousinG1185parἐνenG1722lesconvoitisesἐπιθυμίαιςepithumiaisG1939de lachairσαρκὸςsarkosG4561, par lesdissolutionsἀσελγείαιςaselgeiaisG766,ceuxτοὺςtousG3588qui viennent àpeineG3689G6067d’échapperἀποφεύγονταςapopheugontasG668aux hommesquiτοὺςtousG3588viventἀναστρεφομένους,anastrephomenousG390dansἐνenG1722l’égarementπλάνῃplanēG4106;
19ilsleurαὐτοῖςautoisG846promettentἐπαγγελλόμενοι,epangellomenoiG1861lalibertéἐλευθερίανeleutherianG1657, quand ilssontὑπάρχοντεςhuparchontesG5225eux-mêmesαὐτοὶautoiG846esclavesδοῦλοιdouloiG1401delaτῆςtēsG3588corruptionφθορᾶς·phthorasG5356,carγάρgarG1063chacunτιςtisG5100estesclaveδεδούλωται.dedoulōtaiG1402deceG5129G3778quiᾧhōG3739atriomphéἥττηται,hēttētaiG2274de lui.
20EneffetγὰρgarG1063,siεἰeiG1487, après s’êtreretirésἀποφυγόντεςapophugontesG668desG3588souilluresμιάσματαmiasmataG3393duG3588mondeκόσμουkosmouG2889,parἐνenG1722laconnaissanceἐπιγνώσειepignōseiG1922duSeigneurκυρίουkuriouG2962etκαὶkaiG2532SauveurσωτῆροςsōtērosG4990JésusἸησοῦIēsouG2424-ChristΧριστοῦ,ChristouG5547,δὲdeG1161ils s’yengagentἐμπλακέντεςemplakentesG1707denouveauπάλινpalinG3825et sontvaincusἡττῶνται,hēttōntaiG2274G5125G3778,leurαὐτοῖςautoisG846dernièreἔσχαταeschataG2078conditionestγέγονενgegonenG1096pireχείροναcheironaG5501que lapremièreπρώτων.prōtōnG4413.
21CarγὰρgarG1063mieuxG2909G2908valait poureuxαὐτοῖςautoisG846n’avoirἦνēnG1510pasμὴmēG3361connuἐπεγνωκέναιepegnōkenaiG1921laτὴνtēnG3588voieὁδὸνhodonG3598delaτῆςtēsG3588justiceδικαιοσύνηςdikaiosunēsG1343,queἢēG2228de sedétournerG1994G5290, après l’avoirconnueἐπιγνοῦσινepignousinG1921,duἐκekG1537saintἁγίαςhagiasG40commandementἐντολῆς.entolēsG1785quiτῆςtēsG3588leurαὐτοῖςautoisG846avait étédonnéπαραδοθείσηςparadotheisēsG3860.
22G1161IlleurαὐτοῖςautoisG846estarrivéσυμβέβηκενsumbebēkenG4819ceτὸtoG3588que ditunτῆςtēsG3588proverbeπαροιμίας·paroimiasG3942vraiἀληθοῦςalēthousG227: LechienκύωνkuōnG2965estretournéἐπιστρέψαςepistrepsasG1994àἐπὶepiG1909ceτὸtoG3588qu’il avaitvomiἐξέραμα·exeramaG1829ἴδιονidionG2398,etκαὶkaiG2532latruieὗςhusG5300lavéeλουσαμένηlousamenēG3068s’estvautréeκυλισμὸνkulismonG2946dans lebourbierβορβόρου.¶borborouG1004.
Commentaires sur 2 Pierre 2
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires