Bible Segond 1910
1 Corinthiens 4:1-6
3PourmoiG1698G1473, ilm’δὲdeG1161importeἐστινestinG1510fortpeuἐλάχιστόνelachistonG1646d’ἵναinaG2443êtrejugéἀνακριθῶanakrithōG350parὑφ᾽huph᾽G5259vousG5216G4771,ouἢēG2228parὑπὸhupoG5259untribunalἡμέρας·hēmerasG2250humainἀνθρωπίνηςanthrōpinēsG442.ἀλλ᾽all᾽G235Je ne mejugeἀνακρίνω.anakrinōG350pas nonplusοὐδὲoudeG3761moi-mêmeG1683G1473,
5C’estpourquoiὥστεhōsteG5620neμὴmēG3361jugezκρίνετεkrineteG2919derienτιtiG5100avantπρὸproG4253letempsκαιροῦkairouG2540,jusqu’ἕωςhe'ōsG2193à cequeἂνanG302vienneἔλθῃelthēG2064leG3588Seigneurκύριος,kuriosG2962,quiὃςhosG3739καὶkaiG2532mettra enlumièreφωτίσειphōtiseiG5461ceG3588qui estcachéκρυπτὰkruptaG2927danslesG3588ténèbresσκότουςskotousG4655,etκαὶkaiG2532quimanifesteraφανερώσειphanerōseiG5319lesG3588desseinsβουλὰςboulasG1012desG3588cœursκαρδιῶν·kardiōnG2588.καὶkaiG2532AlorsτότεtoteG5119chacunἑκάστῳhekastōG1538recevraγενήσεταιgenēsetaiG1096deἀπὸapoG575Dieuθεοῦ.¶theouG2316laG3588louangeἔπαινοςepainosG1868qui lui sera due.
6δέ,deG1161C’est àcauseδι᾽di᾽G1223devousG5209G4771,frèresἀδελφοί,adelphoiG80, que j’ai fait decesG5023G3778choses uneapplicationμετεσχημάτισαmeteschēmatisaG3345àεἰςeisG1519mapersonneG1683G1473etκαὶkaiG2532à celle d’ApollosἈπολλῶνApollōnG625,afinἵναinaG2443que vousappreniezμάθητεmathēteG3129enἐνenG1722nosG2254G3165personnes à nepasμὴmēG3361aller audelàὑπὲρhuperG5228deG5426ceἵναinaG2443quiἃhaG3739estécritγέγραπταιgegraptaiG1125, et que nul de vousneμὴmēG3361conçoive de l’orgueilφυσιοῦσθεphusioustheG5448εἷςheisG1520enfaveurὑπὲρhuperG5228del’G3588unἑνὸςhenosG1520contreκατὰkataG2596l’G3588autreἑτέρου.heterouG2087.
Commentaires sur 1 Corinthiens 4
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires