Bible Darby révisée
Ésaïe 43:18-28
18Ne vous souvenezH2142 pasH408 des choses précédentesH7223 et ne considérezH995 pasH408 les choses anciennesH6931. 19VoiciH2005, je faisH6213 une chose nouvelleH2319 ; maintenantH6258 elle va germerH6779 : ne la connaîtrezH3045-vous pasH3808 ? OuiH637, je mettraiH7760 un cheminH1870 dans le désertH4057, des rivièresH5104 dans le lieu désoléH3452. 20La bêteH2416 des champsH7704 me glorifieraH3513, les chacalsH8577 etH1323 les autruchesH3284 ; carH3588 j’ai donnéH5414 des eauxH4325 dans le désertH4057, des rivièresH5104 dans le lieu désoléH3452, pour abreuverH8248 mon peupleH5971, mon éluH972. 21J’ai forméH3335 ceH2098 peupleH5971 pour moi-même ; ils raconterontH5608 ma louangeH8416. 22Mais tu ne m’H853as pasH3808 invoquéH7121, ô JacobH3290 ; carH3588 tu as été fatiguéH3021 de moi, ô IsraëlH3478. 23Tu ne m’as pasH3808 apportéH935 le petit bétailH7716 de tes holocaustesH5930 et tu ne m’as pasH3808 glorifiéH3513 par tes sacrificesH2077. Je ne t’ai pasH3808 asserviH5647 à des offrandes de gâteauH4503 et je ne t’ai pasH3808 fatiguéH3021 pour l’encensH3828. 24Tu n’as pasH3808 achetéH7069 pour moi, avec de l’argentH3701, du roseau aromatiqueH7070 et tu ne m’as pasH3808 rassasiéH7301 de la graisseH2459 de tes sacrificesH2077 ; maisH389 tu m’as asserviH5647 par tes péchésH2403, tu m’as fatiguéH3021 par tes iniquitésH5771. 25– C’est moiH595, c’est moiH595 quiH1931 effaceH4229 tes transgressionsH6588 à cause deH4616 moi-même ; et je ne me souviendraiH2142 pasH3808 de tes péchésH2403. 26Fais-moi souvenirH2142, débattonsH81991 ensembleH3162 ; raconteH5608 toi-mêmeH859, afinH4616 que tu sois justifiéH6663. 27Ton premierH7223 pèreH1 a péchéH2398, et tes médiateursH38872 se sont rebellésH6586 contre moi ; 28aussi j’ai profanéH2490 les chefsH8269 du lieu saintH69443, et j’ai livréH5414 JacobH3290 à la destructionH2764 et IsraëlH3478 à l’opprobreH1421.
Notes
- 1. Ésaïe 43:26 ailleurs : entrons en jugement. ↩
- 2. Ésaïe 43:27 litt. : interprètes [auprès de Dieu] ; comp. Job 33. 23. ↩
- 3. Ésaïe 43:28 c.-à-d. : les sacrificateurs (voir 1 Chroniques 24. 5). ↩
Commentaires sur Ésaïe 43
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires