Bible Darby révisée
Ésaïe 44:13
13Lesculpteurחָרַ֣שׁcha.RashH2796surboisעֵצִים֮'e.TzimH6086tendנָ֣טָהNa.tahH5186uncordeauקָו֒kavH6957; iltraceיְתָאֲרֵ֣הוּye.ta.'a.Re.huH8388sa forme avec de lacraieבַשֶּׂ֔רֶדva.Se.redH8279rouge, il lafaitיַעֲשֵׂ֙הוּ֙ya.'a.Se.huH6213avec des outilstranchantsבַּמַּקְצֻע֔וֹתba.mak.tzu.'otH4741, il latraceיְתָאֳרֵ֑הוּye.to.'o.Re.huH8388avec uncompasוּבַמְּחוּגָ֖הu.va.me.chu.GahH4230et lafaitוַֽיַּעֲשֵׂ֙הוּ֙vai.ya.'a.Se.huH6213selon lafigureכְּתַבְנִ֣יתke.tav.NitH8403d’unhommeאִ֔ישׁ'IshH376, selon labeautéכְּתִפְאֶ֥רֶתke.tif.'E.retH8597de l’hommeאָדָ֖ם'a.DamH120, pour qu’elledemeureלָשֶׁ֥בֶתla.She.vetH3427dans lamaisonבָּֽיִת׃Ba.yitH1004.
Commentaires sur Ésaïe 44
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires