Bible Darby révisée

Ésaïe 35:7-8

7lemirageהַשָּׁרָב֙ha.sha.RavH8273deviendraוְהָיָ֤הve.ha.YahH1961unétangלַאֲגַ֔םla.'a.GamH98, et la terrearideוְצִמָּא֖וֹןve.tzi.ma.'onH6774, dessourcesלְמַבּ֣וּעֵיle.ma.Bu.'eiH4002d’eauמָ֑יִםMa.yimH4325; dans l’habitationבִּנְוֵ֤הbin.VehH5116oùcouchaientרִבְצָ֔הּriv.TzahH7258leschacalsתַנִּים֙ta.NimH8577, il y aura unparcחָצִ֖ירcha.TzirH2682àroseauxלְקָנֶ֥הle.ka.NehH7070et àjoncsוָגֹֽמֶא׃va.Go.me'H1573.

8Il yauraוְהָיָה־ve.ha.yah-H1961làשָׁ֞םshamH8033une granderouteוָדֶ֗רֶךְva.De.rekhH1870, uncheminמַסְל֣וּלmas.LulH4547qui seraappeléיִקָּ֣רֵאyi.Ka.re'H7121lecheminוְדֶ֤רֶךְve.De.rekhH1870de lasaintetéהַקֹּ֙דֶשׁ֙ha.Ko.deshH6944: l’impurטָמֵ֖אta.Me'H2931n’ypasseraיַעַבְרֶ֥נּוּya.'av.Re.nuH5674pasלֹֽא־lo'-H3808, maisilוְהוּא־ve.hu'-H1931sera pour ceux-là. Ceux quisuiventהֹלֵ֥ךְho.LekhH1980[ce]cheminדֶּ֛רֶךְDe.rekhH1870, même lesinsensésוֶאֱוִילִ֖יםve.'e.vi.LimH191, ne s’égarerontיִתְעֽוּ׃yit.'UH8582pasלֹ֥אlo'H3808.

Lire Ésaïe 35 en entier

Commentaires sur Ésaïe 35