Bible Darby révisée

Ézéchiel 43:25-27

25Pendantseptשִׁבְעַ֣תshiv.'AtH7651joursיָמִ֔יםya.MimH3117, tuoffrirasתַּעֲשֶׂ֥הta.'a.SehH6213unboucשְׂעִיר־se.'ir-H8163en sacrifice pour lepéchéחַטָּ֖אתcha.TatH2403, chaquejourלַיּ֑וֹםlai.YomH3117; et onoffriraיַעֲשֽׂוּ׃ya.'a.SuH6213unjeuneבֶּן־ben-H1121taureauוּפַ֧רu.FarH6499בָּקָ֛רba.KarH1241et unbélierוְאַ֥יִלve.'A.yilH352duמִן־min-H4480petitbétailהַצֹּ֖אןha.TzonH6629, sansdéfautתְּמִימִ֥יםte.mi.MimH8549.

26Pendantseptשִׁבְעַ֣תshiv.'AtH7651joursיָמִ֗יםya.MimH3117, on ferapropitiationיְכַפְּרוּ֙ye.kha.pe.RuH3722pour l’autelהַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achH4196, et onleH853purifieraוְטִֽהֲר֖וּve.ti.ha.RuH2891, et on leconsacreraוּמִלְא֖וּu.mil.'UH4390יָדָֽיו׃ya.dovH3027.

27Et quand lesjoursהַיָּמִ֑ים סhai.ya.MimH3117serontachevésוִֽיכַלּ֖וּvi.kha.LuH3615, il arriveraqueוְהָיָה֩ve.ha.YahH1961, dès lehuitièmeהַשְּׁמִינִ֜יha.she.mi.NiH8066jourבַיּ֨וֹםvai.YomH3117etensuiteוָהָ֗לְאָהva.Hal.'ahH1973, lessacrificateursהַכֹּהֲנִ֤יםha.ko.ha.NimH3548offrirontיַעֲשׂ֨וּya.'a.SuH6213surעַל־'al-H5921l’autelהַמִּזְבֵּ֙חַ֙ha.miz.Be.achH4196vosholocaustesעוֹלֽוֹתֵיכֶם֙o.lo.tei.KhemH5930et vos sacrifices deprospéritésשַׁלְמֵיכֶ֔םshal.mei.KhemH8002; et jevousH853aurai pouragréablesוְרָצִ֣אתִיve.ra.Tzi.tiH7521,ditנְאֻ֖םne.'UmH5002leSeigneurאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136, l’Éternelיְהֹוִֽה׃ סYah.wehH3069.

Lire Ézéchiel 43 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 43