Bible Darby révisée

Ézéchiel 20:31

31Et quand vousoffrezוּבִשְׂאֵ֣תu.vis.'EtH5375vosdonsמַתְּנֹֽתֵיכֶ֡םma.te.no.tei.KhemH4979, en faisantpasserבְּֽהַעֲבִיר֩be.ha.'a.VirH5674vosfilsבְּנֵיכֶ֨םbe.nei.KhemH1121par lefeuבָּאֵ֜שׁba.'EshH784, vousvousאַתֶּם֩'a.TemH859rendezimpursנִטְמְאִ֤֨יםnit.me.'ImH2930partoutesלְכָל־le.kholH3605vosidolesגִּלּֽוּלֵיכֶם֙gi.lu.lei.KhemH1544jusqu’עַד־'ad-H5704àaujourd’huiהַיּ֔וֹםhai.YomH3117, – etmoiוַאֲנִ֛יva.'a.NiH589, je seraisconsultéאִדָּרֵ֥שׁ'i.da.ReshH1875par vous,maisonבֵּ֣יתbeitH1004d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478? [Aussi vrai que] jesuisאָ֗נִי'A.niH589vivantחַי־chai-H2416,ditנְאֻם֙ne.'UmH5002leSeigneurאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136, l’Éternelיְהוִ֔הYah.wehH3069, je ne seraipasאִם־'im-H518consultéאִדָּרֵ֖שׁ'i.da.ReshH1875par vous !

Lire Ézéchiel 20 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 20