Bible hébraïque et grecque
2 Samuel 3:12
12וַיִּשְׁלַח֩vai.yish.Lach& envoyaH9001H7971אַבְנֵ֨ר'av.NerAbnerH74מַלְאָכִ֧ים׀mal.'a.KhimmessagersH4397אֶל־'el-àH413דָּוִ֛דda.VidDavidH1732תַּחְתָּ֥יוta.cha.tovpart leH8478H9033לֵאמֹ֖רle.Morà direH9005H559לְמִי־le.mi-à quiH9005H4310אָ֑רֶץ'A.retzpaysH776לֵאמֹ֗רle.Morà estH9005H559כָּרְתָ֤הka.re.TahFais [emphase ?]H3772H9012בְרִֽיתְךָ֙ve.ri.te.Khaalliance tonH1285H9021אִתִּ֔י'i.Tiavec meH854H9030וְהִנֵּה֙ve.hi.Nehet voiciH9002H2009יָדִ֣יya.Dimain monH3027H9020עִמָּ֔ךְ'i.Makhaidera teH5973H9032לְהָסֵ֥בle.ha.Sevà tournerH9005H5437אֵלֶ֖יךָ'e.Lei.khatoi teH413H9031אֶת־'et-[Obj.]H853כָּל־kol-toutH3605יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraëlH3478
Commentaires sur 2 Samuel 3
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires