Hebrew & Greek Bible
Isaiah 50:2-5
2מַדּ֨וּעַma.Du.a'why?H4069בָּ֜אתִיBa.tidid I comeH935וְאֵ֣יןve.'Einand there notH9002H369אִ֗ישׁ'Ish[was] anyoneH376קָרָֽאתִי֮ka.ra.Tidid I call?H7121וְאֵ֣יןve.'Einand there notH9002H369עוֹנֶה֒o.Neh[was one who] answeredH6030הֲקָצ֨וֹרha.ka.Tzor¿ really <to be short>H9008H7114קָצְרָ֤הka.tze.Rahwas it [too] shortH7114יָדִי֙ya.Dihand myH3027H9020מִפְּד֔וּתmi.pe.Dutfor ransomH9006H6304וְאִם־ve.'im-and or?H9002H518אֵֽין־'ein-[was] there notH369בִּ֥יbiin <the> meH9003H9030כֹ֖חַKho.achstrengthH3581לְהַצִּ֑ילle.ha.Tzilto deliverH9005H5337הֵ֣ןhenhere!H2005בְּגַעֲרָתִ֞יbe.ga.'a.ra.Tiby rebuke myH9003H1606H9020אַחֲרִ֣יב'a.cha.RivI dry upH2717יָ֗םYam[the] seaH3220אָשִׂ֤ים'a.SimI makeH7760נְהָרוֹת֙ne.ha.rOtriversH5104מִדְבָּ֔רmid.Bara wildernessH4057תִּבְאַ֤שׁtiv.'Ashit will stinkH887דְּגָתָם֙de.ga.Tamfish theirH1710H9028מֵאֵ֣יןme.'Einfrom notH9006H369מַ֔יִםMa.yimwaterH4325וְתָמֹ֖תve.ta.Motand it will dieH9002H4191בַּצָּמָֽא׃ba.tza.Ma'by <the> thirstH9003H6772
4אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136יְהֹוִ֗הYah.wehYahwehH3069נָ֤תַןNa.tanhe has givenH5414לִי֙lito meH9005H9030לְשׁ֣וֹןle.Shona tongue ofH3956לִמּוּדִ֔יםli.mu.DimdisciplesH3928לָדַ֛עַתla.Da.'atto knowH9005H3045לָע֥וּתla.'Utto helpH9005H5790אֶת־'et-<obj.>H853יָעֵ֖ףya.'Ef[the] wearyH3287דָּבָ֑רda.Vara wordH1697יָעִ֣יר׀ya.'Irhe awakensH5782בַּבֹּ֣קֶרba.Bo.kerin the morningH9003H1242בַּבֹּ֗קֶרba.Bo.kerin the morningH9003H1242יָעִ֥ירya.'Irhe awakensH5782לִי֙liof meH9005H9030אֹ֔זֶן'O.zenearH241לִשְׁמֹ֖עַlish.Mo.a'to hearH9005H8085כַּלִּמּוּדִֽים׃ka.li.mu.Dimlike <the> disciplesH9004H3928
5אֲדֹנָ֤י'a.do.Nai[the] LordH136יְהוִה֙Yah.wehYahwehH3069פָּתַֽח־pa.tach-he has openedH6605לִ֣יliof meH9005H9030אֹ֔זֶן'O.zenearH241וְאָנֹכִ֖יve.'a.no.Khiand IH9002H595לֹ֣אlo'notH3808מָרִ֑יתִיma.Ri.tiI have been rebelliousH4784אָח֖וֹר'a.ChorbackwardsH268לֹ֥אlo'notH3808נְסוּגֹֽתִי׃ne.su.Go.tiI have turned backH5472
Commentaries on Isaiah 50
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries