King James Version

Isaiah 50:2-5

2Wherefore, when I cameבָּ֜אתִיBa.tiH935, was thereno manאִ֗ישׁ'IshH376?when I calledקָרָֽאתִי֮ka.ra.TiH7121, was therenone to answerעוֹנֶה֒o.NehH6030?Is my handיָדִי֙ya.DiH3027shortenedהֲקָצ֨וֹרha.ka.TzorH7114at allקָצְרָ֤הka.tze.RahH7114,that it cannot redeemמִפְּד֔וּתmi.pe.DutH6304?or have I no powerכֹ֖חַKho.achH3581to deliverלְהַצִּ֑ילle.ha.TzilH5337?behold, at my rebukeבְּגַעֲרָתִ֞יbe.ga.'a.ra.TiH1606I dry upאַחֲרִ֣יב'a.cha.RivH2717the seaיָ֗םYamH3220,I makeאָשִׂ֤ים'a.SimH7760the riversנְהָרוֹת֙ne.ha.rOtH5104a wildernessמִדְבָּ֔רmid.BarH4057:their fishדְּגָתָם֙de.ga.TamH1710stinkethתִּבְאַ֤שׁtiv.'AshH887, because there isno waterמַ֔יִםMa.yimH4325,and diethוְתָמֹ֖תve.ta.MotH4191for thirstבַּצָּמָֽא׃ba.tza.Ma'H6772.

3I clotheאַלְבִּ֥ישׁ'al.BishH3847the heavensשָׁמַ֖יִםsha.Ma.yimH8064with blacknessקַדְר֑וּתkad.RutH6940,and I makeאָשִׂ֥ים'a.SimH7760sackclothוְשַׂ֖קve.SakH8242their coveringכְּסוּתָֽם׃ סke.su.TamH3682.

4The Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Godיְהֹוִ֗הYah.wehH3069hath givenנָ֤תַןNa.tanH5414me the tongueלְשׁ֣וֹןle.ShonH3956of the learnedלִמּוּדִ֔יםli.mu.DimH3928,that I should knowלָדַ֛עַתla.Da.'atH3045how to speakלָע֥וּתla.'UtH5790a wordדָּבָ֑רda.VarH1697in season to him that iswearyיָעֵ֖ףya.'EfH3287:he wakenethיָעִ֣יר׀ya.'IrH5782morningבַּבֹּ֣קֶרba.Bo.kerH1242by morningבַּבֹּ֗קֶרba.Bo.kerH1242,he wakenethיָעִ֥ירya.'IrH5782mine earאֹ֔זֶן'O.zenH241to hearלִשְׁמֹ֖עַlish.Mo.a'H8085as the learnedכַּלִּמּוּדִֽים׃ka.li.mu.DimH3928.

5The Lordאֲדֹנָ֤י'a.do.NaiH136Godיְהוִה֙Yah.wehH3069hath openedפָּתַֽח־pa.tach-H6605mine earאֹ֔זֶן'O.zenH241,and I was not rebelliousמָרִ֑יתִיma.Ri.tiH4784,neither turned awayנְסוּגֹֽתִי׃ne.su.Go.tiH5472backאָח֖וֹר'a.ChorH268.

Read all of Isaiah 50

Commentaries on Isaiah 50

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)