Bible Segond 1910
Ésaïe 50:2-5
2Je suisvenuבָּ֜אתִיBa.tiH935:pourquoiמַדּ֨וּעַma.Du.a'H4069n’וְאֵ֣יןve.'EinH369y avait-ilpersonneאִ֗ישׁ'IshH376? J’aiappeléקָרָֽאתִי֮ka.ra.TiH7121: pourquoipersonneוְאֵ֣יןve.'EinH369n’a-t-ilréponduעוֹנֶה֒o.NehH6030? Mamainיָדִי֙ya.DiH3027estהֲקָצ֨וֹרha.ka.TzorH7114-elle tropcourteקָצְרָ֤הka.tze.RahH7114pourracheterמִפְּד֔וּתmi.pe.DutH6304? N’aiוְאִם־ve.'im-H518-jepasאֵֽין־'ein-H369assez deforceכֹ֖חַKho.achH3581pourdélivrerלְהַצִּ֑ילle.ha.TzilH5337?Parהֵ֣ןhenH2005mamenaceבְּגַעֲרָתִ֞יbe.ga.'a.ra.TiH1606, jedessècheאַחֲרִ֣יב'a.cha.RivH2717lamerיָ֗םYamH3220, Jeréduisאָשִׂ֤ים'a.SimH7760lesfleuvesנְהָרוֹת֙ne.ha.rOtH5104endésertמִדְבָּ֔רmid.BarH4057; Leurspoissonsדְּגָתָם֙de.ga.TamH1710secorrompentתִּבְאַ֤שׁtiv.'AshH887,fauteמֵאֵ֣יןme.'EinH369d’eauמַ֔יִםMa.yimH4325, Et ilspérissentוְתָמֹ֖תve.ta.MotH4191desoifבַּצָּמָֽא׃ba.tza.Ma'H6772.
4LeSeigneurאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136, l’Éternelיְהֹוִ֗הYah.wehH3069, m’adonnéנָ֤תַןNa.tanH5414unelangueלְשׁ֣וֹןle.ShonH3956exercéeלִמּוּדִ֔יםli.mu.DimH3928, Pour que jesacheלָדַ֛עַתla.Da.'atH3045soutenirלָע֥וּתla.'UtH5790par laparoleדָּבָ֑רda.VarH1697celui qui estabattuיָעֵ֖ףya.'EfH3287; Iléveilleיָעִ֣יר׀ya.'IrH5782, chaquematinבַּבֹּ֣קֶרba.Bo.kerH1242,בַּבֹּ֗קֶרba.Bo.kerH1242iléveilleיָעִ֥ירya.'IrH5782monoreilleאֹ֔זֶן'O.zenH241, Pour que j’écouteלִשְׁמֹ֖עַlish.Mo.a'H8085comme écoutent desdisciplesכַּלִּמּוּדִֽים׃ka.li.mu.DimH3928.
Commentaires sur Ésaïe 50
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires