Luc 12
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Luc 12:54-59

54EtδὲdeG1161ilditἜλεγενElegenG3004aussiκαὶkaiG2532auxfoulesὄχλοις·ochloisG3793:QuandὅτανhotanG3752vousvoyezἴδητεidēteG1492unenuéeνεφέληνnephelēnG3507seleverἀνατέλλουσανanatellousanG393deG575G1909l’occidentδυσμῶν,dusmōnG1424,aussitôtεὐθέωςeutheōsG2112vousditesλέγετεlegeteG3004: UneondéeὄμβροςombrosG3655vientἔρχεται,erchetaiG2064;etκαὶkaiG2532celaarriveγίνεταιginetaiG1096ainsiοὕτως.houtōsG3779.
55EtκαὶkaiG2532quandὅτανhotanG3752[vous voyez]soufflerπνέοντα,pneontaG4154le vent dumidiνότονnotonG3558, vousditesλέγετεlegeteG3004:ὅτιhotiG3754Ilferaἔσται,estaiG1510chaudκαύσωνkausōnG2742;etκαὶkaiG2532celaarriveγίνεται.ginetaiG1096.
56Hypocritesὑποκριταί,hupokritaiG5273! voussavezG1492discernerδοκιμάζειν,dokimazeinG1381lesτὸtoG3588apparencesπρόσωπονprosōponG4383delaτῆςtēsG3588terreγῆςgēsG1093etκαὶkaiG2532duτοῦtouG3588cielοὐρανοῦouranouG3772,etδὲdeG1161commentπῶςpōsG4459nediscernezδοκιμάζειν;dokimazeinG1381-vouspasοὐκoukG3756ceτὸνtonG3588tempsκαιρὸνkaironG2540-ciG5126G3778?
57EtδὲdeG1161pourquoiτίtiG5101aussiκαὶkaiG2532nejugezκρίνετεkrineteG2919-vouspasοὐouG3756parἀφ᾽aph᾽G575vous-mêmesἑαυτῶνhe'autōnG1438deceτὸtoG3588qui estjusteδίκαιον;dikaionG1342?
58CarγὰρgarG1063quandὡςhōsG5613tuvasὑπάγειςhupageisG5217avecμετὰmetaG3326taτοῦtouG3588G4675G4771partieadverseἀντιδίκουantidikouG476devantἐπ᾽ep᾽G1909lemagistratἄρχοντα,archontaG758,efforceδὸς ἐργασίανdos ergasianG1325G2039-toienἐν τῇen tēaG1722G3588cheminὁδῷhodōG3598d’enἀπ᾽ αὐτοῦap᾽ autouG575G846êtredélivréἀπηλλάχθαιapēllachthaiG525, depeurG3379G3361qu’elle neteG4571G4771tireκατασύρῃkatasurēG2694devantπρὸςprosG4314leτὸνtonG3588jugeκριτήν,kritēnG2923;etκαὶkaiG2532leὁhoG3588jugeκριτήςkritēsG2923teG4571G4771livreraπαραδώσειparadōseiG3860auτῷtōG3588sergentπράκτορι,praktoriG4233,etκαὶkaiG2532leὁhoG3588sergentπράκτωρpraktōrG4233teG4571G4771jetteraβαλεῖbaleiG906enεἰςeisG1519prisonφυλακήν.phulakēnG5438.
59JeteG4671G4771disλέγωlegōG3004que tuneμὴmēG3361sortirasἐξέλθῃςexelthēsG1831pointοὐouG3756delàἐκεῖθενekeithenG1564,queἕωςhe'ōsG2193G3739tu n’aiespayéἀποδῷς.¶apodōsG591jusqu’àκαὶkaiG2532laτὸtoG3588dernièreἔσχατονeschatonG2078piteλεπτὸνleptonG3016.
Lire Luc 12 en entier

Commentaires sur Luc 12

Bible Darby — 1890 Libre de droit