Luke 12
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Luke 12:54-59

54ThenδὲdeG1161JesussaidG2036καὶkaiG2532to theτοῖςtoisG3588crowdsὄχλοις·ochloisG3793, “As soon asὅταν εὐθέωςhotan eutheōsG3752G2112you seeG3708aτὴνtēnG3588cloudνεφέληνnephelēnG3507risingἀνατέλλουσανanatellousanG393inἐπὶepiG1909thewestδυσμῶν,dusmōnG1424,you sayG3004ὅτιhotiG3754, ‘A showerὄμβροςombrosG3655is comingἔρχεται,erchetaiG2064,’andκαὶkaiG2532that is whatοὕτως.houtōsG3779happensγίνεταιginetaiG1096.
55AndκαὶkaiG2532whenὅτανhotanG3752thesouth windνότονnotonG3558blowsπνέοντα,pneontaG4154,you sayλέγετεlegeteG3004ὅτιhotiG3754, ‘It will beἔσται,estaiG1510hotκαύσωνkausōnG2742,’andκαὶkaiG2532it isγίνεται.ginetaiG1096.
56Youhypocritesὑποκριταί,hupokritaiG5273!You know howG1492to interpretδοκιμάζειν,dokimazeinG1381theτὸtoG3588appearanceπρόσωπονprosōponG4383of theτῆςtēsG3588earthγῆςgēsG1093andκαὶkaiG2532τοῦtouG3588skyοὐρανοῦouranouG3772δὲdeG1161.WhyπῶςpōsG4459don’t you know howοὐκoukG3756G1492to interpretδοκιμάζειν;dokimazeinG1381theτοῦτονtoutonG3778τὸνtonG3588present timeκαιρὸνkaironG2540?
57Andδὲ καὶde kaiG1161G2532whyτίtiG5101don’tοὐouG3756you judgeκρίνετεkrineteG2919forἀφ᾽aph᾽G575yourselvesἑαυτῶνhe'autōnG1438whatτὸtoG3588isrightδίκαιον;dikaionG1342?
58MakeδὸςdosG1325every effortἐργασίανergasianG2039to reconcileἀπηλλάχθαιapēllachthaiG525withἀπ᾽ap᾽G575αὐτοῦautouG846yourσουsouG4771τοῦtouG3588adversaryἀντιδίκουantidikouG476γὰρgarG1063whileὡςhōsG5613you are on your wayὑπάγεις μετὰ ἐν τῇ ὁδῷhupageis meta en tēa hodōG3326G5217G1722G3588G3598toἐπ᾽ep᾽G1909themagistrateἄρχοντα,archontaG758.OtherwiseμήποτεmēpotepoteG3361G4219,he may drag you offκατασύρῃ σεkatasurē seG2694G4771toπρὸςprosG4314theτὸνtonG3588judgeκριτήν,kritēnG2923,andκαὶkaiG2532theὁhoG3588judgeκριτήςkritēsG2923may handπαραδώσειparadōseiG3860youσεseG4771over to theτῷtōG3588officerπράκτορι,praktoriG4233,andκαὶkaiG2532theὁhoG3588officerπράκτωρpraktōrG4233may throwβαλεῖbaleiG906youσεseG4771intoεἰςeisG1519prisonφυλακήν.phulakēnG5438.
59I tellλέγωlegōG3004youσοι·soiG4771,you will not get outοὐ μὴ ἐξέλθῃς ἐκεῖθενou mē exelthēs ekeithenG3756G3361G1831G1564untilἕωςhe'ōsG2193you have paidἀποδῷς.¶apodōsG591theτὸtoG3588veryκαὶkaiG2532lastἔσχατονeschatonG2078pennyλεπτὸνleptonG3016.”
Read all of Luke 12

Commentaries on Luke 12

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain