Bible Darby révisée
Psaumes 78:32-55
32Avec toutH3605 celaH2063 ils péchèrentH2398 encoreH5750, et ne crurentH539 pointH3808 par1 ses œuvres merveilleusesH6381 ;33Alors il consumaH3615 leurs joursH3117 par la vanitéH1892, et leurs annéesH8141 par la frayeurH928.34S’H518il les tuaitH2026, alors ils le recherchaientH1875, et ils revenaientH7725, et cherchaientH7836 ✶DieuH410 dès le matin ;35Ils se souvenaientH2142 queH3588 DieuH430 était leur rocherH6697, et ✶DieuH410, le Très-hautH5945, leur rédempteurH1350 ;36Mais ils le flattaientH6601 de leur boucheH6310 et ils lui mentaientH3576 de leur langueH3956 ;37Leur cœurH3820 n’était pasH3808 fermement attachéH3559 àH5973 lui, et ils ne furent pasH3808 fidèlesH539 dans son allianceH1285.38Mais luiH1931, étant miséricordieuxH7349, pardonnaH3722 l’iniquitéH5771 et ne [les] détruisitH7843 pasH3808 ; mais il détournaH7725 souventH7235 sa colèreH639 et n’éveillaH5782 pasH3808 touteH3605 sa fureurH2534.39Il se souvintH2142 qu’H3588ilsH1992 étaient chairH1320, un souffleH7307 qui passeH1980 et ne revientH7725 pasH3808.
40Que de foisH4100 ils l’irritèrentH4784 dans le désertH4057 et le provoquèrentH6087 dans le lieu désoléH3452 !41Ils recommencèrentH7725 et tentèrentH5254 ✶DieuH410, et affligèrentH84282 le SaintH6918 d’IsraëlH3478 :42Ils ne se souvinrentH2142 pasH3808 de sa mainH3027 au jourH3117 oùH834 il les avait délivrésH62993 deH4480 l’oppresseurH6862,43Lorsqu’H834il mitH7760 ses signesH226 en ÉgypteH4714, et ses prodigesH4159 dans les campagnesH7704 de TsoanH6814,44Et qu’il changeaH2015 en sangH1818 leurs canauxH29754 et leurs courants d’eauH5140, de sorte qu’ils ne puissent pasH1077 en boireH8354 ;45Il envoyaH7971 contre eux des mouchesH6157 qui les dévorèrentH398, et des grenouillesH6854 qui les détruisirentH7843 ;46Il livraH5414 leurs fruitsH2981 au criquetH2625, et leur travailH3018 à la sauterelleH697.47Il fit périrH2026 leurs vignesH1612 par la grêleH1259, et leurs sycomoresH82565 par les grêlonsH2602 ;48Il livraH5462 leur bétailH1165 à la grêleH1259, et leurs troupeauxH4735 à la foudreH7565.49Il envoyaH7971 sur eux l’ardeurH2740 de sa colèreH639, la fureurH5678, et l’indignationH2195, et la détresseH6869, une troupeH4917 d’angesH4397 de malheurH74516.50Il donnaH6424 libre coursH54107 à sa colèreH639 ; il ne préservaH2820 pasH3808 leurs âmesH5315 de la mortH4194 et livraH5462 leur vieH2416 à la pesteH1698 ;51Il frappaH5221 toutH3605 premier-néH1060 en ÉgypteH4714, les prémicesH7225 de la vigueurH202 dans les tentesH168 de ChamH2526.52Puis il fit partirH5265 son peupleH5971 comme des brebisH6629, et les menaH5090 comme un troupeauH5739 dans le désertH4057 ;53Il les conduisitH5148 sains et saufsH983, et ils furent sansH3808 crainteH6342 ; la merH3220 couvritH3680 leurs ennemisH341.54Il les introduisitH935 dansH413 le territoireH1366 de sa saintetéH6944, cetteH2088 montagneH2022 que sa [main] droiteH3225 s’est acquiseH7069.55Il chassaH1644 devantH6440 eux les nationsH1471, leur partageaH53078 unH2256 héritageH5159, et fit habiterH7931 dans leurs tentesH168 les tribusH7626 d’IsraëlH3478.
Notes
- 1. Psaumes 78:32 c.-à-d. : par le moyen de ; ou aussi : en. ↩
- 2. Psaumes 78:41 ou : limitèrent. ↩
- 3. Psaumes 78:42 litt. : rachetés. ↩
- 4. Psaumes 78:44 le mot hébreu signifie : les canaux et les bras du Nil. ↩
- 5. Psaumes 78:47 sorte de figuier. ↩
- 6. Psaumes 78:49 litt. : maux. ↩
- 7. Psaumes 78:50 litt. : fraya un chemin. ↩
- 8. Psaumes 78:55 litt. : fit échoir au cordeau. ↩
Commentaires sur Psaumes 78
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires