Strong H5410H5410Aנָתִיב
sentier
L’un des 2 sens de Strong H5410
- Translittération
- nâthîyb nethîybâh nethibâh
- Prononciation
- {naw-theeb'} {neth-ee-baw'} neth-ee-baw'
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
1) foulé aux pieds, sentier, chemin
2) sentier, chemin, voyageur
2) sentier, chemin, voyageur
Définition générale
1) foulé avec les pieds, sentier, chemin
2) chemineau, voyageur
Dans la Bible
Strong H5410A apparaît dans 6 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- sentier4
- chemin1
- cours(eau)1
Premiers versets
- Job 18:10Le cordeau est caché dans la terre, Et la trappe est sur son sentier.
- Job 28:7L’oiseau de proie n’en connaît pas le sentier, L’œil du vautour ne l’a point aperçu ;
- Job 41:24Il laisse après lui un sentier lumineux ; L’abîme prend la chevelure d’un vieillard.
- Psaumes 78:50Il donna libre cours à sa colère, Il ne sauva pas leur âme de la mort, Il livra leur vie à la mortalité ;
- Psaumes 119:35Conduis-moi dans le sentier de tes commandements ! Car je l’aime.
- Proverbes 12:28La vie est dans le sentier de la justice, La mort n’est pas dans le chemin qu’elle trace.