Bible Darby révisée
2 Corinthiens 5:9-12
9C’est pourquoiG1352, queG1535 nous soyons présentsG1736 ouG1535 que nous soyons absentsG1553, nous nous appliquonsG5389 avec ardeur à1 luiG846 êtreG1510 agréablesG2101 ; 10carG1063 il fautG1163 que nousG2248G3165 soyons tousG3956 manifestésG5319 devantG1715 leG3588 tribunalG968 duG3588 ChristG5547, afinG2443 que chacunG1538 reçoiveG2865 selonG4314 les actionsG3588 [accomplies] dansG1223 leG3588 corpsG49832, soitG1535 bienG18 soitG1535 malG2556G5337. 11SachantG1492 doncG3767 combienG3588 leG3588 SeigneurG2962 doit être craintG54013, nous persuadonsG3982 les hommesG444, maisG1161 nous sommes à découvertG5319 pour4 DieuG2316 ; j’espèreG1679 que nousG1161 sommes aussiG2532 à découvertG5319 devantG1722 vosG3588G5216G4771 consciencesG4893. 12Nous ne nousG1438 recommandonsG4921 pasG3756 de nouveauG3825 à vousG5213G4771, maisG235 nous vousG5213G4771 donnonsG1325 occasionG874 de vous glorifierG2745 à notreG2257G3165 sujetG5228, afinG2443 que vous ayezG2192 [de quoi répondre] àG4314 ceuxG3588 qui tirentG1722 gloireG2744 de l’apparenceG4383 extérieure5 etG2532 nonG3756G3361 de ce qui est dans le cœurG2588.
Notes
- 1. 2 Corinthiens 5:9 ou : nous avons à cœur de. ↩
- 2. 2 Corinthiens 5:10 litt. : reçoive les choses [accomplies] dans le corps, selon ce qu’il aura fait… ↩
- 3. 2 Corinthiens 5:11 litt. : Connaissant donc la crainte (ou la frayeur) du Seigneur. ↩
- 4. 2 Corinthiens 5:11 litt. : manifestés à. ↩
- 5. 2 Corinthiens 5:12 litt. : de ce qui est sur le visage. ↩
Commentaires sur 2 Corinthiens 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires