Bible Darby révisée

Luc 7:13-15

13καὶkaiG2532LeὁhoG3588SeigneurκύριοςkuriosG2962, enlaαὐτὴνautēnG846voyantἰδὼνidōnG1492, fut ému decompassionἐσπλαγχνίσθηesplagchnisthēG4697enversἐπ᾽ep᾽G1909elleαὐτῇautēaG846etκαὶkaiG2532luiαὐτῇ·autēaG846ditεἶπενeipenG2036: Nepleureκλαῖε.klaieG2799pasμὴmēG3361.

14καὶkaiG2532Il s’approchaπροσελθὼνproselthōnG4334ettouchaG680 G681leτῆςtēsG3588cercueilσοροῦ·sorouG4673;δὲdeG1161ceuxοἱhoiG3588qui leportaientβαστάζοντεςbastazontesG941s’arrêtèrentἔστησαν·estēsanG2476; ilditεἶπεν·eipenG2036alorsκαὶkaiG2532: Jeunehommeνεανίσκε,neaniskeG3495, jeteG4671 G4771disλέγω,legōG3004,lèveἐγέρθητι.egerthētiG1453-toi !

15καὶkaiG2532LeὁhoG3588mortνεκρὸςnekrosG3498se souleva et s’assitἀνεκάθισενanekathisenG339,puisκαὶkaiG2532ilcommençaG756 G757àparlerλαλεῖν.laleinG2980;etκαὶkaiG2532JésusleαὐτὸνautonG846donnaἔδωκενedōkenG1325àsaτῇ αὐτοῦ.tēa autouG3588 G846mèreμητρὶmētriG3384.

Lire Luc 7 en entier

Commentaires sur Luc 7