Bible Darby révisée
Jean 3:16-18
16CarγὰρgarG1063DieuθεὸςtheosG2316atantοὕτωςhoutōsG3779aiméἠγάπησενēgapēsenG25leG3588mondeκόσμον,kosmonG2889qu’ὥστεhōsteG5620il adonnéἔδωκεν,edōkenG1325sonαὐτὸνautonG3588G846FilsυἱὸνhuionG5207uniqueμονογενῆmonogenēG3439,afinἵναinaG2443quequiconqueπᾶςpasG3956croitπιστεύωνpisteuōnG4100enεἰςeisG1519luiαὐτὸνautonG846nepérisseἀπόληταιapolētaiG622pasμὴmēG3361,maisἀλλ᾽all᾽G235qu’ilaitἔχῃechēG2192lavieζωὴνzōēnG2222éternelleαἰώνιον.aiōnionG166.
17CarγὰρgarG1063DieuθεὸςtheosG2316n’apasοὐouG3756envoyéἀπέστειλενapesteilenG649sonαὐτοῦ.autouG3588G846FilsυἱὸνhuionG5207dansεἰςeisG1519leG3588mondeκόσμονkosmonG2889afinἵναinaG2443qu’iljugeκρίνῃkrinēG2919leG3588mondeκόσμον,kosmonG2889,maisἀλλ᾽all᾽G235afinἵναinaG2443queleG3588mondeκόσμοςkosmosG2889soitsauvéσωθῇsōthēaG4982parδι᾽di᾽G1223luiαὐτοῦ.autouG846.
18CeluiG3588quicroitπιστεύωνpisteuōnG4100enεἰςeisG1519luiαὐτὸνautonG846n’estpasοὐouG3756jugéκρίνεται·krinetaiG2919,maisδὲdeG1161celuiG3588qui necroitπιστεύωνpisteuōnG4100pasμὴmēG3361estdéjàἤδηēdēG2235jugéκέκριταιkekritaiG2919,parceὅτιhotiG3754qu’il n’apasμὴmēG3361cruπεπίστευκενpepisteukenG4100auεἰςeisG1519G3588nomὄνομαonomaG3686duG3588FilsυἱοῦhuiouG5207uniqueμονογενοῦςmonogenousG3439deDieuθεοῦ.theouG2316.
Commentaires sur Jean 3
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires