Bible Darby révisée

Jérémie 9:23-25

23maisכִּ֣יkiH3588que celuiquiאִם־'im-H518seglorifieH1984, seglorifieH1984enceciבְּזֹ֞אתbe.ZotH2063, qu’il a de l’intelligenceהַשְׂכֵּל֮has.KelH7919et qu’ilmeאוֹתִי֒'o.TiH853connaîtוְיָדֹ֣עַve.ya.Do.a'H3045;carכִּ֚יkiH3588jesuisאֲנִ֣י'a.NiH589l’ÉternelH3068, quiuseעֹ֥שֶׂה'O.sehH6213debontéחֶ֛סֶדChe.sedH2617, dejugementמִשְׁפָּ֥טmish.PatH4941et dejusticeוּצְדָקָ֖הu.tze.da.KahH6666sur laterreבָּאָ֑רֶץba.'A.retzH776,carכִּֽי־ki-H3588je trouve mesdélicesחָפַ֖צְתִּיcha.Fatz.tiH2654en ceschosesבְאֵ֥לֶּהve.'E.lehH428-là,ditנְאֻם־ne.'um-H5002l’ÉternelH3068.

24Voiciהִנֵּ֛הhi.NehH2009, desjoursיָמִ֥יםya.MimH3117viennentבָּאִ֖יםba.'ImH935,ditH5002l’ÉternelH3068, etjeעַל־'al-H5921puniraiוּפָ֣קַדְתִּ֔יu.Fa.kad.TiH6485tousכָּל־kol-H3605lescirconcisמ֖וּלmulH4135avec lesincirconcisבְּעָרְלָֽה׃be.'a.re.LahH6190,

25H5921l’Égypteמִצְרַ֣יִםmitz.Ra.yimH4714, etH5921Judaיְהוּדָ֗הye.hu.DahH3063, etH5921Édomאֱד֞וֹם'e.DomH123, etH5921lesfilsבְּנֵ֤יbe.NeiH1121d’Ammonעַמּוֹן֙'a.mOnH5983, etH5921Moabמוֹאָ֔בmo.'AvH4124, etH5921tousH3605ceux quicoupentקְצוּצֵ֣יke.tzu.TzeiH7112lescoinsפֵאָ֔הfe.'AhH6285[de leur barbe], lesquelshabitentהַיֹּשְׁבִ֖יםhai.yo.she.VimH3427ledésertבַּמִּדְבָּ֑רba.mid.BarH4057;carכִּ֤יkiH3588toutesH3605lesnationsהַגּוֹיִם֙ha.go.YimH1471sontincirconcisesעֲרֵלִ֔ים'a.re.LimH6189, ettouteH3605lamaisonבֵּ֥יתbeitH1004d’Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478estincirconciseעַרְלֵי־'ar.lei-H6189decœurלֵֽב׃ סLevH3820.

Lire Jérémie 9 en entier

Commentaires sur Jérémie 9