Bible Darby révisée
Ésaïe 33:1
1*Malheurה֣וֹיHoH1945àtoiוְאַתָּה֙ve.'a.TahH859quidétruisשׁוֹדֵ֗דsho.DedH7703, et tu n’aspasלֹ֣אlo'H3808étédétruitשָׁד֔וּדsha.DudH7703, et à toi qui agisperfidementוּבוֹגֵ֖דu.vo.GedH898, et on n’apasוְלֹא־ve.lo'-H3808agiperfidementבָ֣גְדוּVa.ge.duH898envers toi ! Quand tu aurasfiniכַּהֲתִֽמְךָ֤ka.ha.tim.KhaH8552dedétruireשׁוֹדֵד֙sho.DedH7703, tu serasdétruitתּוּשַּׁ֔דtu.ShadH7703; quand tu aurasachevéכַּנְּלֹתְךָ֥ka.ne.lo.te.KhaH5239les actionsperfidesלִבְגֹּ֖דliv.GodH898, on agiraperfidementיִבְגְּדוּ־yiv.ge.du-H898envers toi.
Commentaires sur Ésaïe 33
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires