Bible Darby révisée
Ésaïe 19:4-6
4Jelivreraiוְסִכַּרְתִּי֙ve.si.kar.TiH5534l’Égypteמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714en lamainבְּיַ֖דbe.YadH3027d’unseigneurאֲדֹנִ֣ים'a.do.NimH113durקָשֶׁ֑הka.ShehH7186, unroiוּמֶ֤לֶךְu.Me.lekhH4428cruelעַז֙'azH5794domineraיִמְשָׁל־yim.shol-H4910sur eux,ditנְאֻ֥םne.'UmH5002leSeigneurהָאָד֖וֹןha.'a.DonH113, l’Éternelיְהוָ֥הYah.wehH3068desarméesצְבָאֽוֹת׃tze.va.'otH6635.
6et lesrivièresנְהָר֔וֹתne.ha.RotH5104deviendrontpuantesוְהֶאֶזְנִ֣יחוּve.he.'ez.Ni.chuH2186; lesfleuvesיְאֹרֵ֣יye.'o.ReiH2975de l’Égypteמָצ֑וֹרma.TzorH4693serontdiminuésדָּלֲל֥וּda.la.LuH1809ettarirontוְחָרְב֖וּve.cha.re.VuH2717, lesroseauxוָס֖וּףva.SufH5488et lesjoncsקָנֶ֥הka.NehH7070seflétrirontקָמֵֽלוּ׃ka.Me.luH7060.
Commentaires sur Ésaïe 19
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires