Bible Darby révisée

Genèse 42:15-16

15Vous serez mis àl’בְּזֹ֖אתbe.ZotH2063épreuveתִּבָּחֵ֑נוּti.ba.Che.nuH974: Par lavieחֵ֤יcheiH2416duPharaonפַרְעֹה֙far.'OhH6547!vousאִם־'im-H518nesortirezתֵּצְא֣וּte.tze.'UH3318pas d’iciמִזֶּ֔הmi.ZehH2088, àmoinsאִם־'im-H518queכִּ֧יkiH3588votrejeuneהַקָּטֹ֖ןha.ka.TonH6996frèreאֲחִיכֶ֥ם'a.chi.KhemH251nevienneבְּב֛וֹאbe.Vo'H935iciהֵֽנָּה׃He.nahH2008!

16Envoyezשִׁלְח֨וּshil.ChuH7971l’unאֶחָד֮'e.ChadH259devousH4480chercherוְיִקַּ֣חve.yi.KachH3947votrefrèreאֲחִיכֶם֒'a.chi.KhemH251; etvousוְאַתֶּם֙ve.'a.TemH859, vous serezliésהֵאָ֣סְר֔וּhe.'A.se.RuH631, et vosparolesדִּבְרֵיכֶ֔םdiv.rei.KhemH1697seront mises à l’épreuveוְיִבָּֽחֲנוּ֙ve.yi.ba.cha.NuH974, [pour voir]siוְאִם־ve.'im-H518lavéritéהַֽאֱמֶ֖תha.'e.MetH571estavecאִתְּכֶ֑ם'i.te.KhemH854vous :sinonלֹ֕אlo'H3808, par lavieחֵ֣יcheiH2416duPharaonפַרְעֹ֔הfar.'OhH6547!certainementכִּ֥יkiH3588vousאַתֶּֽם׃'a.TemH859êtes desespionsמְרַגְּלִ֖יםme.ra.ge.LimH7270.

Lire Genèse 42 en entier

Commentaires sur Genèse 42