Bible Darby révisée
Genèse 36:31-33 31 Ce sont ici וְאֵ֙לֶּה֙ ve.'E.leh H428 les rois הַמְּלָכִ֔ים ha.me.la.Khim H4428 qui אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher H834 régnèrent מָלְכ֖וּ mal.Khu H4427 dans le pays בְּאֶ֣רֶץ be.'E.retz H776 d’ Édom אֱד֑וֹם 'e.Dom H123 , avant לִפְנֵ֥י lif.Nei H6440 qu’un roi מֶ֖לֶךְ Me.lekh H4428 règne מְלָךְ־ me.lokh- H4427 sur les fils לִבְנֵ֥י liv.Nei H1121 d’ Israël יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El H3478 . 32 Béla בֶּ֖לַע Be.la' H1106 , fils בֶּן־ ben- H1121 de Béor בְּע֑וֹר be.'or H1160 , régna וַיִּמְלֹ֣ךְ vai.yim.Lokh H4427 en Édom בֶּאֱד֔וֹם be.'e.Dom H123 , et le nom וְשֵׁ֥ם ve.Shem H8034 de sa ville עִיר֖וֹ i.Ro H5892 était Dinhaba דִּנְהָֽבָה׃ din.Ha.vah H1838 . 33 – Béla בָּ֑לַע Ba.la' H1106 mourut וַיָּ֖מָת vai.Ya.mot H4191 ; et Jobab יוֹבָ֥ב yo.Vav H3103 , fils בֶּן־ ben- H1121 de Zérakh זֶ֖רַח Ze.rach H2226 , de Botsra מִבָּצְרָֽה׃ mi.ba.tze.Rah H1224 , régna וַיִּמְלֹ֣ךְ vai.yim.Lokh H4427 à sa place תַּחְתָּ֔יו tach.Tav H8478 . Lire Genèse 36 en entier ← Genèse 35 Genèse 37 → Commentaires sur Genèse 36 Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires