Bible Darby révisée

Ézéchiel 43:12-13

12C’esticiזֹ֖אתzotH2063laloiתּוֹרַ֣תto.RatH8451de lamaisonהַבָּ֑יִתha.Ba.yitH1004:surעַל־'al-H5921lacimeרֹ֣אשׁroshH7218de lamontagneהָ֠הָרHa.horH2022,toutכָּל־kol-H3605le territoire qui l’entoureסָבִ֤יב׀sa.VivH5439סָבִיב֙sa.VivH5439est unlieuגְּבֻל֞וֹge.vu.LoH1366trèsקֹ֣דֶשׁKo.deshH6944saintקָדָשִׁ֔יםka.da.ShimH6944.Voiciהִנֵּה־hi.neh-H2009,telleזֹ֖אתzotH2063est laloiתּוֹרַ֥תto.RatH8451de lamaisonהַבָּֽיִת׃ha.Ba.yitH1004.

13Et ce sonticiוְאֵ֨לֶּהve.'E.lehH428lesmesuresמִדּ֤וֹתmi.DotH4060de l’autelהַמִּזְבֵּ֙חַ֙ha.miz.Be.achH4196, encoudéesבָּֽאַמּ֔וֹתba.'a.MotH520; cettecoudéeאַמָּ֥ה'a.MahH520vaut unecoudéeאַמָּ֖ה'a.MahH520[ordinaire] plus unepaumeוָטֹ֑פַחva.To.fachH2948: labaseוְחֵ֨יקve.CheikH2436avait unecoudéeהָאַמָּ֜הha.'a.MahH520[en hauteur], et unecoudéeוְאַמָּה־ve.'a.mah-H520enlargeurרֹ֗חַבRo.chavH7341; et lerebordשְׂפָתָ֤הּse.fa.TahH8193deאֶל־'el-H413sonavancéeוּגְבוּלָ֨הּu.ge.vu.LahH1366, toutautourסָבִיב֙sa.VivH5439,unהָאֶחָ֔דha.'e.ChadH259empanזֶ֣רֶתZe.retH2239; et c’étaitוְזֶ֖הve.ZehH2088lesocleגַּ֥בgavH1354de l’autelהַמִּזְבֵּֽחַ׃ha.miz.Be.achH4196.

Lire Ézéchiel 43 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 43