Bible Darby révisée

Ézéchiel 23:2-4

2Filsבֶּן־ben-H1121d’hommeאָדָ֑ם'a.DamH120, il yavaitהָיֽוּ׃ha.YuH1961deuxשְׁתַּ֣יִםshe.Ta.yimH8147femmesנָשִׁ֔יםna.ShimH802,fillesבְּנ֥וֹתbe.NotH1323d’uneאַחַ֖ת'a.ChatH259mêmemèreאֵם־'em-H517;

3et elles seprostituèrentוַתִּזְנֶ֣ינָהva.tiz.Nei.nahH2181enÉgypteבְמִצְרַ֔יִםve.mitz.Ra.yimH4714, elles seprostituèrentזָנ֑וּza.NuH2181dans leurjeunesseבִּנְעוּרֵיהֶ֖ןbin.'u.rei.HenH5271:làשָׁ֚מָּהSha.mahH8033leurpoitrineשְׁדֵיהֶ֔ןshe.dei.HenH7699futfroisséeמֹעֲכ֣וּmo.'a.KhuH4600,làוְשָׁ֣םve.ShamH8033lesseinsדַּדֵּ֖יda.DeiH1717de leurvirginitéבְּתוּלֵיהֶֽן׃be.tu.lei.HenH1331furentpressésעִשּׂ֔וּ'i.SuH6213.

4Et leursnomsוּשְׁמוֹתָ֗ןu.she.mo.TanH8034étaient :Oholaאָהֳלָ֤ה'o.ho.LahH170, l’aînéeהַגְּדוֹלָה֙ha.ge.do.LahH1419, etOholibaוְאָהֳלִיבָ֣הve.'o.ho.li.VahH172, sasœurאֲחוֹתָ֔הּ'a.cho.TahH269; et ellesétaientוַתִּֽהְיֶ֣ינָהva.tih.Yei.nahH1961à moi, et ellesenfantèrentוַתֵּלַ֖דְנָהva.te.Lad.nahH3205desfilsבָּנִ֣יםba.NimH1121et desfillesוּבָנ֑וֹתu.va.NotH1323. Et leursnomsוּשְׁמוֹתָ֕ןu.she.mo.TanH8034:Samarieשֹׁמְר֣וֹןsho.me.RonH8111estOholaאָהֳלָ֔ה'o.ho.LahH170, etJérusalemוִירוּשָׁלִַ֖םvi.ru.sha.LimH3389,Oholibaאָהֳלִיבָֽה׃'o.ho.li.VahH172.

Lire Ézéchiel 23 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 23