Bible Darby révisée

Ézéchiel 18:29-30

29Et lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478ditוְאָֽמְרוּ֙ve.'a.me.RuH559: Lavoieדֶּ֣רֶךְDe.rekhH1870duSeigneurאֲדֹנָ֑י'a.do.NaiH136n’estpasלֹ֥אlo'H3808régléeיִתָּכֵ֖ןyi.ta.KhenH8505.Maisonבֵּ֣יתbeitH1004d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478! mesvoiesהַדְּרָכַ֞יha.de.ra.KhaiH1870ne sont-ellespasלֹ֤אlo'H3808régléesיִתָּֽכְנּוּ֙yi.ta.khe.NuH8505? Ne seraient-cepasהֲלֹ֥אha.Lo'H3808plutôt vosvoiesדַרְכֵיכֶ֖םdar.khei.KhemH1870qui ne sontpasלֹ֥אlo'H3808régléesיִתָּכֵֽן׃yi.ta.KhenH8505?

30C’estpourquoiלָכֵן֩la.KhenH3651jevousאֶתְכֶם֙'et.KhemH853jugeraiאֶשְׁפֹּ֤ט'esh.PotH8199,chacunאִ֨ישׁ'ishH376selon sesvoiesכִּדְרָכָ֜יוkid.ra.KhavH1870,maisonבֵּ֣יתbeitH1004d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,ditנְאֻ֖םne.'UmH5002leSeigneurאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136, l’Éternelיְהוִ֑הYah.wehH3069.Revenezשׁ֤וּבוּShu.vuH7725, etdétournezוְהָשִׁ֙יבוּ֙ve.ha.Shi.vuH7725-vous detoutesמִכָּל־mi.kolH3605vostransgressionsפִּשְׁעֵיכֶ֔םpish.'ei.KhemH6588, et l’iniquitéעָוֹֽן׃'a.VonH5771ne vousseraיִהְיֶ֥הyih.YehH1961pasוְלֹֽא־ve.lo'-H3808une pierre d’achoppementלְמִכְשׁ֖וֹלle.mikh.SholH4383.

Lire Ézéchiel 18 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 18