Bible Darby révisée
Ézéchiel 16:52
52Toiאַ֣תְּ׀'atH859aussiגַּם־gam-H1571, toiquiאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834asjugéפִּלַּלְתְּ֙pi.lalTH6419tessœursלַֽאֲחוֹתֵ֔ךְla.'a.cho.TekhH269,porteשְׂאִ֣יse.'IH5375taconfusionכְלִמָּתֵ֗ךְkhe.li.ma.TekhH3639à cause de tespéchésבְּחַטֹּאתַ֛יִךְbe.cha.to.Ta.yikhH2403, parlesquelsאֲשֶׁר־'a.Sher-H834tu as agi plusabominablementהִתְעַ֥בְתְּhit.'AvtH8581qu’ellesH2004; elles sont plusjustesתִּצְדַּ֣קְנָהtitz.Dak.nahH6663quetoiמִמֵּ֑ךְmi.MekhH4480. Ettoiאַ֥תְּ'atH859aussiוְגַם־ve.gam-H1571, soishonteuseבּ֙וֹשִׁי֙bo.shiH954etporteוּשְׂאִ֣יu.se.'IH5375taconfusionכְלִמָּתֵ֔ךְkhe.li.ma.TekhH3639, parce que tu asjustifiéבְּצַדֶּקְתֵּ֖ךְbe.tza.dek.TekhH6663tessœursאַחְיוֹתֵֽךְ׃'ach.yo.TekhH269.
Commentaires sur Ézéchiel 16
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires