Bible hébraïque et grecque
Lévitique 14:42-43
42וְלָקְחוּ֙ve.la.ke.Chu& prendraH9001H3947אֲבָנִ֣ים'a.va.NimpierresH68אֲחֵר֔וֹת'a.che.RotautresH312וְהֵבִ֖יאוּve.he.Vi.'u& mettraH9001H935אֶל־'el-laH413תַּ֣חַתTa.chatplaceH8478הָאֲבָנִ֑יםha.'a.va.Nim[le] pierresH9009H68וְעָפָ֥רve.'a.Faret mortierH9002H6083אַחֵ֛ר'a.CherautreH312יִקַּ֖חyi.KachprendraH3947וְטָ֥חve.Tach& recrépirH9001H2902אֶת־'et-[Obj.]H853הַבָּֽיִת׃ha.Ba.yit[le] maisonH9009H1004
43וְאִם־ve.'im-et SiH9002H518יָשׁ֤וּבya.ShuvrevientH7725הַנֶּ֙גַע֙ha.Ne.ga'[le] plaieH9009H5061וּפָרַ֣חu.fa.Rach& éruptionH9001H6524בַּבַּ֔יִתba.Ba.yitdans maisonH9003H1004אַחַ֖ר'a.CharaprèsH310חִלֵּ֣ץchi.LetzôtéH2502אֶת־'et-[Obj.]H853הָאֲבָנִ֑יםha.'a.va.Nim[le] pierresH9009H68וְאַחֲרֵ֛יve.'a.cha.Reiet etH9002H310הִקְצ֥וֹתhik.TzotrâcléH7096אֶת־'et-[Obj.]H853הַבַּ֖יִתha.Ba.yit[le] maisonH9009H1004וְאַחֲרֵ֥יve.'a.cha.Reiet laH9002H310הִטּֽוֹחַ׃hi.To.achrecrépiH2902
Commentaires sur Lévitique 14
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires